Significado de empastes-no-la

    A forma empastes-no-lapode ser [segunda pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de emparempar] ou [segunda pessoa singular do presente do conjuntivo de empastarempastar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    emparempar
    ( em·par

    em·par

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    Sustentar com estacas ou empas (ex.: empar a vinha).

    etimologiaOrigem:etimologia duvidosa.

    Secção de palavras relacionadas

    empastarempastar
    ( em·pas·tar

    em·pas·tar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Reduzir a pasta.

    2. Cobrir de pasta.

    3. Unir papel em massa sobre molde, para fazer máscaras, figuras de vulto, etc.

    4. [Pintura] [Pintura] Preparar a tela com óleo e alvaiade para receber as tintas.

    5. Aplicar (as cores) nos respetivos lugares a fim de serem posteriormente esbatidas.

    verbo pronominal

    6. Reduzir-se a pasta; formar pasta.

    etimologiaOrigem:em- + pasta + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "empastes-no-la" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    arjão | n. m.

    Pau com que se empa a videira....


    arjoada | n. f.

    Videiras empadas por meio de arjão....


    empaste | n. m.

    Ato ou efeito de empastar....


    mourão | n. m.

    Cada uma das varas grossas em que se apoiam as estacadas....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "empastes-no-la" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Quando se escrevem palavras sem correspondentes em português, como gin (para designar a bebida alcoólica), é necessário utilizar itálico?


      Tenho dúvidas quanto ao significado do termo "desalargar" dado pelo dicionário. Não sou nenhum especialista na língua portuguesa, mas penso que desalargar não significa "alargar, tornar mais largo". Para mim, faz mais sentido o oposto, até porque o prefixo deste verbo ("des-"), tanto quanto sei, nega o verbo alargar; ou estou enganado?