PT
BR
    Definições



    emparelham

    A forma emparelhamé [terceira pessoa plural do presente do indicativo de emparelharemparelhar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    emparelharemparelhar
    ( em·pa·re·lhar

    em·pa·re·lhar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo, intransitivo e pronominal

    1. Pôr ou ficar a par ou lado a lado. = JUNTAR

    2. Tornar ou ficar igual ou ao mesmo nível. = COMPARAR, EQUIPARAR, IGUALAR, IRMANAR, NIVELAR


    verbo transitivo

    3. Pôr em par ou parelha; jungir dois a dois.

    4. Complementar o par ou a parelha de; juntar aos pares. = EMPARCEIRAR ≠ DESEMPARELHAR

    5. [Informática] [Informática] Ligar equipamentos electrónicos através de tecnologia bluetooth ou outra (ex.: emparelhar telemóveis; emparelhar o acessório com o telemóvel). ≠ DESEMPARELHAR


    verbo intransitivo

    6. Estar a par; ficar lado a lado; estar em igualdade e em competição. = CORRER PARELHAS, IGUALAR-SE, OMBREAR, RIVALIZAR

    etimologiaOrigem: em- + parelha + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de emparelharSignificado de emparelhar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "emparelham" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas



    Dúvidas linguísticas


    Na frase O colar que eu vi era magnífico, o que, sendo um pronome relativo, tem uma função sintáctica. Neste caso, será a de nome predicativo do sujeito ou a de complemento directo?

    Gostaria de saber qual é a origem da palavra Obrigada (o) e também como se deve responder a esta palavra.



    Palavra do dia

    pantalonaspantalonas
    |ô| |ô|
    ( pan·ta·lo·nas

    pan·ta·lo·nas

         )


    nome feminino plural

    1. Calças compridas e largas.

    2. Calças de malha elástica usadas por dançarinos e acrobatas.

    etimologiaOrigem: francês pantalons, calças.

    Secção de palavras relacionadas