Significado de empalhaste-lho

    A forma empalhaste-lhoé [segunda pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de empalharempalhar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    empalharempalhar
    ( em·pa·lhar

    em·pa·lhar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Embrulhar em palha.

    2. Meter em capas de palha.

    3. Encamar sobre palha.

    4. Forrar ou cobrir com palha, junça ou colmo. = EMPALHEIRAR

    5. Embalsamar, fazendo enchimento com palha ou estopa (ex.: empalhar animais).

    6. [Figurado] [Figurado] Empatar ou adiar (ex.: empalhar a resolução do assunto).

    7. Enganar com promessas vãs ou razões fúteis.

    etimologiaOrigem:em- + palha + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "empalhaste-lho" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    desempalhar | v. tr.

    Desembrulhar (o que vem empalhado); desenfardar (objetos empalhados)....


    rotear | v. tr.

    Empalhar com rota....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "empalhaste-lho" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      É correta a frase há alguns anos atrás? Ou se deve dizer apenas há alguns anos ou alguns anos atrás?


      Na frase «O sentinela era um jovem soldado sem nome.» está correctamente aplicado o artigo definido masculino singular «O», ou deverá antes aplicar-se o artigo definido feminino «A» precedendo o nome «sentinela»? Em diferentes textos, surgem as duas diferentes formas, o que me levou a aperceber-me de uma vacilação de género; qual a preferível? E em relação a «ordenança» (enquanto soldado)?