Significado de empacardes-lho

    A forma empacardes-lhopode ser [segunda pessoa plural do futuro do conjuntivo de empacarempacar] ou [segunda pessoa plural infinitivo flexionado de empacarempacar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    empacar1empacar1
    ( em·pa·car

    em·pa·car

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    Pôr em pacote ou embalagem. = EMBALAR, EMBRULHAR, EMPACOTAR

    etimologiaOrigem:em- + paca + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    empacar2empacar2
    ( em·pa·car

    em·pa·car

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo intransitivo

    1. Parar e não quer andar mais (ex.: a cavalgadura empacou). = EMPERRAR, ESTACAR

    verbo transitivo e intransitivo

    2. [Informal] [Informal] Parar o desenvolvimento de algo (ex.: estamos a empacar o trânsito; a máquina empacou).

    = SinónimoSinônimo geral: EMPANCAR
    ≠ AntónimoAntônimo geral: PROSSEGUIR

    etimologiaOrigem:espanhol empacar[se], parar, de paco, lhama.

    Secção de palavras relacionadas

    Esta palavra no dicionário

    desacuar | v. intr.

    Deixar de estar acuado ou empacado (um animal)....


    emburrar | v. tr. | v. intr.

    Tornar burro ou estúpido....


    empacar | v. intr. | v. tr. e intr.

    Parar e não quer andar mais (ex.: a cavalgadura empacou)....


    empacar | v. tr.

    Pôr em pacote ou embalagem....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "empacardes-lho" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Numa leitura encontrei os termos filofascista e filofascismo. Qual é o seu significado?


      Situemo-nos na área da arquitectura ou da engenharia civil. Imaginemos que falamos de uma tela retesada. Sob tensão. Será erro clamoroso (claro que, clamoroso ou não, pouco importa. Sendo erro...) Mas dizia eu: será erro nesse caso dizer e escrever "tela tensionada"?