Significado de emigrante

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    emigranteemigrante
    ( e·mi·gran·te

    e·mi·gran·te

    )

    adjectivo de dois géneros e nome de dois génerosadjetivo de dois géneros e nome de dois géneros

    Que ou quem emigra ou vai estabelecer-se noutra região ou noutro país.

    etimologiaOrigem:latim emigrans, -antis.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: imigrante.
    ícone do dicionárioVer também resposta à dúvida: emigrar / imigrar.

    Galeria de imagens

    • Significado de emigrante

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "emigrante" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas

    Esta palavra no dicionário

    aveque | n. 2 g.

    Emigrante português em França ou em outro país europeu de língua francesa (ex.: nas férias grandes, desenferrujava o francês com os aveques)....


    emigra | n. 2 g.

    O mesmo que emigrante....


    retirante | adj. 2 g. | adj. 2 g. n. 2 g.

    Que retira ou se retira....


    retornado | adj. n. m.

    Que ou quem, tendo emigrado para os territórios ultramarinos portugueses ou sendo descendente de emigrantes nesses territórios, veio para Portugal, especialmente após a Revolução de 25 de abril de 1974 (ex.: integração das populações retornadas; bairro de retornados)....


    embarcado | adj. n. m.

    Que ou quem embarcou (ex.: passageiros embarcados; o nome está na lista dos embarcados)....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "emigrante" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de esclarecer algumas dúvidas relacionadas à ortografia dos vocábulos tecno-social e socioideológico. Além disso, gostaria de consultá-los sobre a ortografia de trouxada ("Ia eu, em rapazola, e mais outro, levando uma vaca caracu, trouxada e afrontada...") e iapa ("Às vezes, é o descuidado cavaleiro que já vai todo tranqüilo assobiando, quando a iapa do velho toca uma caixa de marimbondos que ferram o danado do cavalo, que dana a pular e larga o cabra na poeira.").
      Estes exemplos foram tirados de dois contos regionalistas e não encontro registro dessas palavras em nenhum dicionário.


      Tivemos esta discussão sobre o famoso túnel do Marquês: está errado dizer "vamos concluí-lo". Deveria ser "vamos conclui-lo" (sem acento no i), pois "concluí-lo" é pretérito perfeito, não é? Por favor confirmem.