PT
BR
Pesquisar
Definições



embucemos

A forma embucemospode ser [primeira pessoa plural do imperativo de embuçarembuçar] ou [primeira pessoa plural do presente do conjuntivo de embuçarembuçar].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
embuçarembuçar
( em·bu·çar

em·bu·çar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Tapar (o rosto) até aos olhos.

2. [Figurado] [Figurado] Disfarçar; dissimular; encobrir.


verbo pronominal

3. Envolver-se em capa ou capote.

4. Tapar o rosto com o embuço.

5. [Figurado] [Figurado] Dissimular, encobrir-se, ocultar-se.

sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: REBUÇAR

embucemosembucemos


Dúvidas linguísticas



Qual a forma correta para o plural: a) Durante os fins de semana... b) Durante os finais de semana...?
Fins de semana é o plural da locução fim de semana (os dicionários portugueses registam a forma hifenizada fim-de-semana e os brasileiros dão preferência à locução) e finais de semana é a forma plural da locução final de semana, pelo que ambos estão correctos.



Agradeço o favor de me explicarem qual a origem do termo "reguila".
O termo reguila, usado como adjectivo (ex: nunca vi menina tão reguila) ou como substantivo (ex.: a turma dos reguilas portou-se muito bem na viagem de estudo), designa um indivíduo de temperamento irrequieto, traquinas ou difícil, aplicando-se especialmente a crianças. A origem do termo não é clara, podendo tratar-se de uma forma variante de reguinga, a qual, por sua vez, pode ser uma derivação regressiva de reguingar, termo também de origem obscura.