PT
BR
Pesquisar
Definições



emboscada

A forma emboscadapode ser [feminino singular de emboscadoemboscado], [feminino singular particípio passado de emboscaremboscar] ou [nome feminino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
emboscadaemboscada
( em·bos·ca·da

em·bos·ca·da

)


nome feminino

1. Espera para atacar de improviso quem passa.

2. Cilada; traição.

3. Local onde se faz a emboscada.

etimologiaOrigem etimológica: italiano imboscata.
emboscaremboscar
( em·bos·car

em·bos·car

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Pôr de emboscada.

2. Esconder.


verbo pronominal

3. Armar cilada.

4. Esconder-se, para assaltar.

etimologiaOrigem etimológica: italiano imboscare.
emboscadoemboscado
( em·bos·ca·do

em·bos·ca·do

)


adjectivoadjetivo

1. Metido em bosque, escondido.

2. Escondido para dar assalto imprevisto.


adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

3. Diz-se de ou indivíduo que, por quaisquer meios, se furta a ir para a guerra.

etimologiaOrigem etimológica: particípio de emboscar.
emboscada emboscada

Auxiliares de tradução

Traduzir "emboscada" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.


Monitorar ou monitorizar?