Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

emboscada

emboscadaemboscada | n. f.
fem. sing. part. pass. de emboscaremboscar
fem. sing. de emboscadoemboscado
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

em·bos·ca·da em·bos·ca·da


(italiano imboscata)
nome feminino

1. Espera para atacar de improviso quem passa.

2. Cilada; traição.

3. Local onde se faz a emboscada.


em·bos·car em·bos·car

- ConjugarConjugar

(italiano imboscare)
verbo transitivo

1. Pôr de emboscada.

2. Esconder.

verbo pronominal

3. Armar cilada.

4. Esconder-se, para assaltar.


em·bos·ca·do em·bos·ca·do


(particípio de emboscar)
adjectivo
adjetivo

1. Metido em bosque, escondido.

2. Escondido para dar assalto imprevisto.

adjectivo e nome masculino
adjetivo e nome masculino

3. Diz-se de ou indivíduo que, por quaisquer meios, se furta a ir para a guerra.

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "emboscada" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Anagramas

Esta palavra em blogues

Ver mais

...comandantes filisteus continuaram promovendo guerras e batalhas, contudo, todas as vezes que tentavam alguma emboscada ou ataque, Davi se destacava como o mais hábil dos comandantes de Saul, e,...

Em a peida é um regalo ... do nariz a gente trata

...de uma mão, e no décimo oitavo nível eles podem liderar uma incursão ou emboscada

Em confrariadearton.blogspot.com

...morreu, em combate com os nativos na ilha de Mactan , atraído a uma emboscada , sendo morto pelo nativo Lapu-Lapu ..

Em Geopedrados

O atacante Diego Tardelli, do Santos, relatou ter vivido uma 'cena de terror' após a eliminação do time paulista na Copa do Brasil, nessa noite de terça-feira. Ele disse ter sido atacado por torcedores e teve o carro depredado após a derrota por 1 a 0 para o Athletico-PR, na Vila Belmiro, pelo jogo de volta das quartas…

Em Rede Brasil de Noticias - O Point da Informação

Foram ataques com incêndio de veículos, emboscada a policiais, roubos, e homicídios, além de mais dois registros de atentados..

Em Rede Brasil de Noticias - O Point da Informação
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


Qual das seguintes frases está incorrecta? Queria um copo de água com gelo; Encomendei um colete em seda vermelha ou Vou comprar uma caixa de fósforos.
Do ponto de vista linguístico, nenhuma das frases está incorrecta, pois a preposição de pode ser usada para indicar conteúdo (ex.: copo de água, caixa de fósforos) e a preposição em pode ser usada para indicar matéria (ex.: colete em seda). A informação sobre o uso das preposições nestas expressões pode ser encontrada em obras de referência para o português, nomeadamente em dicionários gerais de língua como o Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea da Academia das Ciências de Lisboa (Lisboa: Editorial Verbo, 2001) ou o Grande Dicionário Língua Portuguesa (Porto: Porto Editora, 2004). Alguns autores, porém, consideram inadequado o uso da preposição em para expressões que indicam matéria, alegando que se trata de galicismo.



Visto que não havia artigos definidos ou indefinidos na língua latina, de onde teriam vindo os artigos do português? Melhor perguntando: qual a etimologia dos nossos artigos?
Os artigos definidos e indefinidos portugueses derivam do latim, apesar de nesta língua não existirem artigos tais como os conhecemos em português.

O artigo definido o tem origem no latim illum, -am, acusativo do pronome e determinante demonstrativo ille, -a, -ud (“aquele, aquilo”). Este originou a forma lo, do português arcaico, e as suas flexões, das quais derivam as formas actuais do artigo definido em português.

O artigo indefinido um tem origem no numeral latino unus.

pub

Palavra do dia

pi·chor·ra |ô|pi·chor·ra |ô|


(picho + -orra)
nome feminino

1. Pichel com bico.

2. [Portugal: Beira]   [Portugal: Beira]  Pequena cântara de barro branco, com bico.

3. [Brasil]   [Brasil]  Jogo em que os intervenientes tentam partir, de olhos vendados e com um pau, um recipiente cheio de guloseimas e prendas, pendurado acima das suas cabeças. = PINHATA

4. [Brasil]   [Brasil]  Recipiente que se enche de guloseimas e prendas, usado nesse jogo. = PINHATA

5. [Brasil, Informal]   [Brasil, Informal]  Fêmea do cavalo. = ÉGUA

6. [Brasil: São Paulo]   [Brasil: São Paulo]  Falta de força ou de estímulo para agir. = INDOLÊNCIA, LASSIDÃO, PREGUIÇA

adjectivo de dois géneros e nome de dois géneros
adjetivo de dois géneros e nome de dois géneros

7. [Brasil: São Paulo]   [Brasil: São Paulo]  Que ou quem mostra medo ou falta de coragem. = COBARDE, MEDROSO, POLTRÃOCORAJOSO

pub

Mais pesquisadas do dia



in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/emboscada [consultado em 20-10-2021]