PT
BR
    Definições



    emborcada

    A forma emborcadapode ser [feminino singular de emborcadoemborcado] ou [feminino singular particípio passado de emborcaremborcar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    emborcaremborcar
    ( em·bor·car

    em·bor·car

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Voltar a vasilha com a boca para baixo.

    2. Despejar (emborcando).

    3. Beber todo o conteúdo de.

    sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: ABORCAR, DESBORCAR

    etimologiaOrigem: em- + borco + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de emborcarSignificado de emborcar
    emborcadoemborcado
    ( em·bor·ca·do

    em·bor·ca·do

    )


    adjectivoadjetivo

    Que se emborcou ou que está virado para baixo.

    etimologiaOrigem: particípio de emborcar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de emborcadoSignificado de emborcado

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "emborcada" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Na frase «O sentinela era um jovem soldado sem nome.» está correctamente aplicado o artigo definido masculino singular «O», ou deverá antes aplicar-se o artigo definido feminino «A» precedendo o nome «sentinela»? Em diferentes textos, surgem as duas diferentes formas, o que me levou a aperceber-me de uma vacilação de género; qual a preferível? E em relação a «ordenança» (enquanto soldado)?


    Como se escreve? Eu não consigo deitar-me cedo. Eu não consigo me deitar cedo. Não consigo perceber se o não está associado ao primeiro ou segundo verbo, pois nos verbos reflexos na negativa os pronomes vêm antes do verbo.