PT
BR
    Definições



    emborque

    A forma emborquepode ser [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de emborcaremborcar], [terceira pessoa singular do imperativo de emborcaremborcar], [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de emborcaremborcar] ou [nome masculino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    emborqueemborque
    ( em·bor·que

    em·bor·que

    )


    nome masculino

    1. Acto de emborcar.

    2. Emborcação.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de emborqueSignificado de emborque
    emborcaremborcar
    ( em·bor·car

    em·bor·car

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Voltar a vasilha com a boca para baixo.

    2. Despejar (emborcando).

    3. Beber todo o conteúdo de.

    sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: ABORCAR, DESBORCAR

    etimologiaOrigem: em- + borco + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de emborcarSignificado de emborcar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "emborque" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas



    Dúvidas linguísticas


    Se se pode dizer que o verbo ser indica uma qualidade ou um estado permanente (ex. Ele é muito doente, O mar é salgado), enquanto o verbo estar indica uma qualidade ou um estado temporário ou pontual (ex. Ele está muito doente, O mar está calmo); qual é o uso de ser e estar em situações geográficas? Devo usar o verbo ser para dizer A escola é atrás da farmácia ou A escola está atrás da farmácia?


    Tendo em conta as duas grafias do nome do escritor Eça de Queiroz/Queirós, e sendo certo que a original é a primeira, com z e sem acento, o adjectivo queiroziano, assim grafado, poder-se-ia considerar incorrecto? Não vejo porquê, apesar de só se encontrar, em vários dicionários, queirosiano como derivado de uma actualização (indevida porque desnecessária) do supracitado escritor...