PT
BR
Pesquisar
Definições



embocadas

A forma embocadaspode ser [feminino plural de embocadoembocado] ou [feminino plural particípio passado de embocarembocar].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
embocarembocar
( em·bo·car

em·bo·car

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Pôr na boca um instrumento de sopro, para o tocar.

2. Chegar à boca.

3. Enfrear (o cavalo).

4. Entrar (por embocadura ou lugar estreito).

5. Pôr ou levar à boca (para beber).


embocar a ave

Meter-se a comida no bico.

embocadoembocado
( em·bo·ca·do

em·bo·ca·do

)


adjectivoadjetivo

Que se embocou.

etimologiaOrigem etimológica:particípio de embocar.

embocadasembocadas

Auxiliares de tradução

Traduzir "embocadas" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Por que NATO e não OTAN?
Não há nenhum motivo linguístico para preferir a sigla NATO (nome oficial da organização e sigla de North Atlantic Treaty Organization) à sigla OTAN (de Organização do Tratado do Atlântico Norte). A designação OTAN não é geralmente utilizada nos meios de comunicação social, razão pela qual a forma NATO se deve ter tornado a mais vulgarizada. O facto de ser um acrónimo fácil de pronunciar também poderá ter ajudado a que NATO seja a forma mais divulgada.

Por essa mesma razão, o acrónimo ONU (Organização das Nações Unidas) foi preferido em relação ao acrónimo inglês UN (sigla oficial da organização United Nations), uma vez que esta sigla não permite a sua pronúncia como uma palavra de formação regular no português.




Vocês poderiam me ajudar, esclarecendo se a palavra protegê-la é com "g" ou "j" (protejê-la)?
Deverá escrever com "g", pois trata-se de uma forma do verbo proteger. Poderá esclarecer esta e outras dúvidas de ortografia no FLiP On-line (www.flip.pt/online).