Significado de eclipses-vo-lo

    A forma eclipses-vo-lopode ser [masculino plural de eclipseeclipse] ou [segunda pessoa singular do presente do conjuntivo de eclipsareclipsar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    eclipsareclipsar
    ( e·clip·sar

    e·clip·sar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Intercetar a luz de (um astro).

    2. [Figurado] [Figurado] Tirar a vista a.

    3. Ofuscar.

    4. Deixar em plano muito inferior.

    5. Tornar invisível.

    verbo pronominal

    6. Ocultar-se (um astro) em virtude de eclipse.

    7. [Figurado] [Figurado] Desaparecer.

    etimologiaOrigem:eclipse + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    eclipseeclipse
    ( e·clip·se

    e·clip·se

    )
    Imagem

    AstronomiaAstronomia

    Ocultação temporária, parcial ou total, de um astro por interposição de outro.

    nome masculino

    1. [Astronomia] [Astronomia] Ocultação temporária, parcial ou total, de um astro por interposição de outro.Imagem

    2. [Figurado] [Figurado] Obscurecimento moral ou intelectual; desaparecimento.


    eclipse da Lua

    • [Astronomia] • [Astronomia]  Aquele em que a Lua deixa de ser total ou parcialmente visível por observadores terrestres quando a Terra se interpõe entre o Sol e a Lua.

    eclipse do Sol

    • [Astronomia] • [Astronomia]  Aquele em que o Sol deixa de ser total ou parcialmente visível por observadores terrestres quando a Lua se interpõe entre o Sol e a Terra.

    eclipse lunar

    • [Astronomia] • [Astronomia]  O mesmo que eclipse da Lua.

    eclipse solar

    • [Astronomia] • [Astronomia]  O mesmo que eclipse do Sol.

    etimologiaOrigem:latim eclipsis, -is, do grego ékleipsis, -eôs, abandono, destruição, ruína, eclipse.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "eclipses-vo-lo" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    eclipse | n. m.

    Ocultação temporária, parcial ou total, de um astro por interposição de outro....


    ocultação | n. f.

    Ato ou efeito de ocultar ou ocultar-se....


    limbo | n. m.

    Orla, borda, fímbria....


    cris | adj. 2 g. | n. m.

    Eclipsado....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "eclipses-vo-lo" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na frase "o cão rosnou "entre dentes", escreve-se "entre dentes" ou "entredentes" ou "entre-dentes"? No dicionário da Porto Editora encontrei "entredente" a referir-se a engrenagens dentadas. De resto parece-me que a opção correcta é "entre dentes".


      Sou um profissional com formação na área de exatas e, freqüentemente, encontro dificuldades em escolher as preposições certas para determinadas construções. Por exemplo, não sei se em um texto formal diz-se que "o ambiente está a 50oC" ou se "o ambiente está à 50oC". (O uso da crase vem em minha cabeça como se houvesse a palavra feminina temperatura subentendida, como na forma consagrada "sapato à Luís XV", em que a palavra moda fica elíptica). Existem, em nossa língua, dicionários de regência on-line?