Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub

pub
duplexduplex | adj. 2 g. s. m.
dúplexdúplex | adj. 2 g. 2 núm. num. mult. | adj. 2 g. 2 núm. | adj. 2 g. 2 núm. s. m. 2 núm.
Será que queria dizer dúplex?
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

du·plex |écs| du·plex |écs|
(latim duplex)
adjectivo de dois géneros e substantivo masculino
adjetivo de dois géneros e substantivo masculino

Diz-se de ou apartamento repartido por dois andares reunidos por uma escada ou ligação interior. = DÚPLEX

Plural: duplexes.Plural: duplexes.

Ver também dúvida linguística: plural de pneumotórax.

dú·plex |cs| dú·plex |cs|
(latim duplex, -icis, duplo, dobrado, dividido em dois)
adjectivo de dois géneros e dois números e numeral multiplicativo
adjetivo de dois géneros e dois números e numeral multiplicativo

1. Multiplicado por dois. = DUPLICADO, DÚPLICE, DUPLO

adjectivo de dois géneros e de dois números
adjetivo de dois géneros e de dois números

2. [Religião]   [Religião]  Relativo às festas religiosas a que a repetição das antífonas dá mais solenidade do que a que têm as festas comuns (ex.: dia dúplex; festa dúplex; rito dúplex).

adjectivo de dois géneros e dois números e substantivo masculino de dois números
adjetivo de dois géneros e dois números e substantivo masculino de dois números

3. Que ou aquilo que tem duas funções, dois componentes ou duas características principais.

4. Diz-se de ou apartamento repartido por dois andares reunidos por uma escada ou ligação interior. = DUPLEX

5. [Antigo]   [Antigo]   [Telecomunicações]   [Telecomunicações]  Diz-se de ou sistema telegráfico que permite a transmissão simultânea de duas mensagens, uma em cada sentido.


Ver também dúvida linguística: plural de pneumotórax.
pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "duplex" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Palavras vizinhas

Esta palavra em blogues

Ver mais
Blogues do SAPO

Esta palavra no Twitter

Dúvidas linguísticas


Gostaria de saber se existe a palavra iluminotécnico ou deverá ser luminotécnico.
O adjectivo luminotécnico é uma palavra de formação recente e encontra-se registado no Dicionário Houaiss (edição brasileira da Editora Objectiva, 2001; edição portuguesa do Círculo de Leitores, 2002), ao contrário da palavra iluminotécnico, que não se encontra dicionarizada. Por este motivo, a forma a usar deverá ser preferencialmente luminotécnico.



Gostaria de saber o correto uso das expressões retro e supra. Elas podem ser usadas com a mesma finalidade? Poderiam citar exemplos?
Enquanto palavra plena, retro pode ser usada como substantivo masculino, designando a parte de trás de uma folha de papel (ex.: a mensagem estava escrita no retro da primeira folha), como advérbio, sendo sinónimo de atrás (ex.: a cadeira estava retro à mesa), e como interjeição, exprimindo ordem de afastamento (ex.: Retro, Satanás!). O prefixo retro- indica movimento para trás e, segundo o Acordo Ortográfico de 1945, não se escreve com hífen (ex.: retroacção, retrodatar), havendo apenas duplicação de r e de s quando o elemento que se lhe segue começa por essas letras (ex.: retrorreflector, retrosseguir). Segundo o Acordo Ortográfico de 1990, o prefixo retro- só deverá ser escrito com hífen se o elemento seguinte começar por o, a mesma vogal em que termina o prefixo.

Quanto a supra, enquanto palavra plena, é advérbio sinónimo de acima (ex.: foram convocados os indivíduos referidos supra). O prefixo supra- indica (i) posição superior, (ii) superioridade, (iii) excesso e (iv) intensidade. Segundo o Acordo Ortográfico de 1945, o prefixo supra- é seguido de hífen apenas quando o elemento que se lhe segue começa por vogal (ex.: supra-axilar, supra-excitar), h (ex.: supra-hepático), r (ex.: supra-renal) ou s (ex.: supra-sensível). Segundo o Acordo Ortográfico de 1990, o prefixo supra- deve aglutinar-se sempre com o elemento seguinte (ex.: supraexcitar, supranumerário), excepto se este começar por a ou h (ex.: supra-axilar, supra-hepático), obrigando à duplicação do r e do s quando se segue de palavras começadas por essas letras (ex.: suprarrenal, suprassensível).

De acordo com o uso acima explicitado de cada uma das formas, retro, supra, retro- e supra- não podem ser utilizados com a mesma finalidade.

pub

Palavra do dia

pi·tom pi·tom
(francês piton)
substantivo masculino

1. Peça de montanhismo, com parafuso ou prego terminado por um anel numa das extremidades, por onde pode passar uma corda ou ser colocado um mosquetão, destinada a ser cravada em fendas.

2. [Construção]   [Construção]  Parafuso ou prego com um anel ou gancho numa das extremidades.

3. [Futebol]   [Futebol]  Pequeno cone inserido na sola das chuteiras para maior aderência ao solo. = TRAVA


SinónimoSinônimo Geral: PITÃO

Plural: pitons.Plural: pitons.
pub

Mais pesquisadas do dia

Siga-nos



in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2013, https://dicionario.priberam.org/duplex [consultado em 25-05-2019]