Significado de dormirás

    Será que queria dizer dormiras?

    A forma dormirásé [segunda pessoa singular do futuro do indicativo de dormirdormir].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    dormirdormir
    ( dor·mir

    dor·mir

         )
    Conjugação:irregular.
    Particípio:regular.

    verbo intransitivo

    1. Estar entregue ao sono (ex.: os filhos já estavam a dormir).

    2. Estar em repouso; conservar-se imóvel.

    3. Girar tão rapidamente (o pião ou a bola do bilhar) que parece estar imóvel.

    4. Passar a noite.

    5. Descansar na paz do túmulo.

    6. Não fazer nada.

    7. Estar entorpecido.

    8. Estar latente.

    verbo transitivo

    9. Passar (um período de tempo) dormindo.

    10. Ter relações sexuais com (ex.: já dormiu com o namorado).

    nome masculino

    11. Estado de quem dorme.

    etimologiaOrigem:latim dormio, -ire.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "dormirás" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas

    Esta palavra no dicionário

    aí | adv. | interj.

    Local próximo da pessoa a quem se fala (ex.: chego aí num instante; quando foi que estiveram aí?)....

    desdormido | adj.

    Diz-se de quem não dormiu e anda bocejando....

    dorminte | adj. 2 g.

    Que está dormindo....

    entredormido | adj.

    Meio dormido; quase a dormir; que dormita....

    nicles | adv. | pron. indef.

    Expressa negação; de modo nenhum (ex.: o gato dorme o dia todo, mas caçar, nicles)....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "dormirás" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se também é correcto escrever ouro ou louro. Normalmente utilizo, tanto na escrita como na fala, o ditongo oi, ou seja, loiro ou oiro. Não sei se estou certa, mas penso que o ditongo [ow] corresponde a um sistema linguístico mais antigo, que hoje em dia já não é muito utilizado.

      A palavra fim de semana, aparece em todo o lado escrita com hífen, inclusive no vosso dicionário. Contudo, quando estudei a língua portuguesa nas cadeiras da faculdade, foi-nos dado como referência um manual que nos serviu como a Bíblia da Língua Portuguesa: a Nova Gramática do Português Contemporâneo. Esta gramática de Celso Cunha e Lindley Cintra afirma na página 107 que a palavra fim de semana é um exemplo de quando os elementos justapostos conservam a sua "autonomia gráfica", tais como Idade Média e pai de família. Assim sendo, gostaria que me informassem se é correcto a utilização das duas formas, ou se a Nova Gramática já está desactualizada.



      Palavra do dia

      Palavra do dia: queixal