Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

dobado

dobadodobado | adj.
masc. sing. part. pass. de dobardobar
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

do·ba·do do·ba·do


(particípio de dobar)
adjectivo
adjetivo

1. Que se dobou.

2. Que está enrolado em novelo (ex.: fio dobado).


do·bar do·bar

- ConjugarConjugar

verbo transitivo

1. Enovelar o fiado com ou sem dobadoura.

2. Mover em roda.

3. Dar volta a.

verbo intransitivo

4. [Figurado]   [Figurado]  Fazer novelos.

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "dobado" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Esta palavra em blogues

Ver mais

...também, como me diz, que é, esta vida, emaranhada teia de mal fiado, mal dobado fio, e a morte tão somente um singular casulo de onde sairei transfigurado..

Em imagensapalavradas.blogs.sapo.pt

...voa em redor de uma ferida Pequeno coração apertado numa penugem de claridade Novelo dobado por aves

Em psicografiadosdias.blogs.sapo.pt

claridade Novelo dobado por aves exóticas..

Em palavrasfelinas.blogs.sapo.pt

No fim de tudo, estava o fio pronto para ser dobado em modos..

Em derrotar montanhas

o linho da alegria nas estrelas dobado no tremor das nossas bocas tecido no apertar das nossas mãos ..

Em Memoria recente e antiga
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


Como dizer correctamente: ...a área que mais lhe fascina ou ... a área que mais a fascina?
O verbo fascinar é tradicionalmente registado nos dicionários como transitivo directo, isto é, como um verbo que selecciona um complemento nominal obrigatório que não é introduzido por uma preposição (ex.: esta área fascinou o aluno), não sendo consideradas aceitáveis construções com um complemento indirecto, isto é, um complemento nominal obrigatório introduzido por uma preposição (ex.: *esta área fascinou ao aluno; o asterisco indica agramaticalidade). Quando há pronominalização dos complementos de terceira pessoa, o complemento directo corresponde aos pronomes pessoais o, a os, as e o complemento indirecto aos pronomes pessoais lhe, lhes. Assim, relativamente aos exemplos acima referidos, a pronominalização do complemento directo da frase esta área fascinou o aluno deve ser feita com o pronome o (esta área fascinou-o), pois trata-se de um complemento directo, e não com o pronome lhe (*esta área fascinou-lhe).

Em relação às frases apontadas na dúvida colocada, o caso é o mesmo. Deverá ser usada a construção a área que mais a fascina (equivalente a a área que mais fascina alguém) e não a construção *a área que mais lhe fascina (equivalente a *a área que mais fascina a alguém).




Se ilibarem não existe, qual é o eventual sinónimo? Auto-justificação ou autojustificação?
A flexão ilibarem está correcta e corresponde à 3ª pessoa do plural do futuro do conjuntivo e à 3ª pessoa do plural do infinitivo flexionado do verbo ilibar. O Dicionário Priberam da Língua Portuguesa reconhece formas verbais, apresentando a forma no infinitivo com a respectiva definição.
O prefixo auto- é apenas seguido de hífen quando o elemento posterior se inicial com vogal, h, r ou s, pelo que deverá escrever autojustificação. Sobre este assunto, pode consultar outra dúvida já respondida sobre o mesmo assunto em autopercepção.

pub

Palavra do dia

o·ven·çal o·ven·çal


(ovença + -al)
nome masculino

1. [Antigo]   [Antigo]  Pessoa encarregada de uma despensa. = DESPENSEIRO, ECÓNOMO

2. [Antigo]   [Antigo]  Cobrador de rendas.

pub

Mais pesquisadas do dia



in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/dobado [consultado em 19-10-2021]