Significado de distinguira-to

    A forma distinguira-topode ser [primeira pessoa singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de distinguirdistinguir] ou [terceira pessoa singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de distinguirdistinguir].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    distinguirdistinguir
    |guí| |guí|
    ( dis·tin·guir

    dis·tin·guir

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Não confundir.

    2. Estabelecer ou conhecer a diferença que há entre pessoas ou coisas. = DIFERENCIAR, SEPARAR

    3. Conseguir ver claramente, ainda que de longe. = AVISTAR

    4. Perceber, ouvir.

    5. Notar.

    6. Marcar, assinalar.

    7. Discriminar.

    8. Caracterizar.

    9. Fazer distinção (de pessoas).

    verbo pronominal

    10. Tornar-se distinto ou notável. = ASSINALAR-SE, AVULTAR, DESTACAR-SE, NOTABILIZAR-SE, SOBRESSAIR

    etimologiaOrigem:latim distinguo, -ere, separar, dividir.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "distinguira-to" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    anemófilo | adj.

    Diz-se das plantas em que a disseminação do pólen se faz por intermédio do vento, para as distinguir das entomófilas, que devem a fecundação à visita dos insetos....


    axilante | adj. 2 g.

    Diz-se da folha cuja axila tem um botão ou ramo e que se distingue das que se desenvolvem nesse botão ou ramo....


    célebre | adj. 2 g.

    Que tem grande fama....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "distinguira-to" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.


      Na frase "...o nariz afilado do Sabino. (...) Fareja, fareja, hesita..." (Miguel Torga - conto "Fronteira") em que Sabino é um homem e não um animal, deve considerar-se que figura de estilo? Não é personificação, será animismo? No mesmo conto encontrei a expressão "em seco e peco". O que quer dizer?