Significado de disputares-lhes

    A forma disputares-lhespode ser [segunda pessoa singular do futuro do conjuntivo de disputardisputar] ou [segunda pessoa singular infinitivo flexionado de disputardisputar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    disputardisputar
    ( dis·pu·tar

    dis·pu·tar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Estar em disputa por, contestar.

    2. Querer para si (em detrimento de outrem).

    3. Lutar por.

    verbo intransitivo

    4. Ter discussão.

    5. Discutir.

    6. Contender.

    7. Altercar.

    8. Porfiar.

    etimologiaOrigem:latim disputo, -are, examinar pormenorizadamente, expor pormenorizadamente, tratar, debater, discutir, argumentar, discorrer.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "disputares-lhes" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    porfiado | adj.

    Disputado; renhido; teimoso....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "disputares-lhes" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se também é correcto escrever ouro ou louro. Normalmente utilizo, tanto na escrita como na fala, o ditongo oi, ou seja, loiro ou oiro. Não sei se estou certa, mas penso que o ditongo [ow] corresponde a um sistema linguístico mais antigo, que hoje em dia já não é muito utilizado.


      Na definição da palavra crachá, vocês referem a sua origem francesa: do Fr. crachat s. m., insígnia honorífica que se traz ao peito; condecoração; venera. Mas crachá em francês significa "escarro, secreção" (ver http://www.cnrtl.fr/definition/crachat/substantif). Podem esclarecer?