PT
BR
    Definições



    dirigi

    A forma dirigipode ser [primeira pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de dirigirdirigir] ou [segunda pessoa plural do imperativo de dirigirdirigir].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    dirigirdirigir
    ( di·ri·gir

    di·ri·gir

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Ter a direcção de.

    2. Ter poderes ou responsabilidades de administração, de gestão. = ADMINISTRAR, GERIR, GOVERNAR, SUPERINTENDER

    3. Orientar um grupo de pessoas. = REGER

    4. Indicar um rumo ou uma direcção a. = DIRECCIONAR, ENCAMINHAR, GUIAR

    5. Mover em determinado sentido ou direcção.

    6. Volver, voltar.

    7. Enviar algo a alguém. = ENDEREÇAR, REMETER


    verbo transitivo e intransitivo

    8. Estar ou ter capacidade para estar no comando de um veículo (ex.: dirigir um camião; aprendeu a dirigir). = CONDUZIR, GUIAR

    9. [Brasil] [Brasil] Proceder à planificação e execução de um filme, de uma emissão de televisão ou de rádio.


    verbo pronominal

    10. Tomar ou seguir uma direcção. = ENCAMINHAR-SE, IR

    11. Aproximar-se para dizer ou pedir algo (ex.: dirigiu-se a um polícia).

    etimologiaOrigem: latim dirigo, -ere, pôr em linha recta, alinhar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de dirigirSignificado de dirigir

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "dirigi" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Gostaria de saber se a palavra bocado pertence à mesma família de palavras de boca.

    Minha dúvida é a seguinte: Quando eu digo que vou emprestar algo (vou-te emprestar minha camiseta, por exemplo), essa frase está errada? E quando digo que vou emprestar algo de alguém (vou emprestar sua camiseta, por exemplo)? Queria saber se ambas as frases estão corretas, se são ambíguas ou algo do gênero ou se o verbo emprestar tem um jeito certo de ser usado.



    Palavra do dia

    bule-bulebule-bule
    ( bu·le·-bu·le

    bu·le·-bu·le

         )
    Imagem

    Brinquedo composto por uma haste em cuja extremidade gira uma estrutura semelhante às pás de um moinho de vento.


    nome masculino

    1. [Botânica] [Botânica] Designação dada a várias plantas da família das gramíneas, do género Briza, de espiguetas ovóides e pendentes. = BOLE-BOLE

    2. Objecto que está sempre em movimento.

    3. [Regionalismo] [Regionalismo] Brinquedo composto por uma haste em cuja extremidade gira uma estrutura semelhante às pás de um moinho de vento. = CATA-VENTO, VIRA-VENTO


    nome de dois géneros

    4. [Figurado] [Figurado] Pessoa irrequieta ou buliçosa.

    etimologiaOrigem: alteração de bole, forma do verbo bulir, com redobro.
    vistoPlural: bule-bules.
    iconPlural: bule-bules.

    Secção de palavras relacionadas