PT
BR
Pesquisar
Definições



dimensionará

Será que queria dizer dimensionara?

A forma dimensionaráé [terceira pessoa singular do futuro do indicativo de dimensionardimensionar].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
dimensionardimensionar
( di·men·si·o·nar

di·men·si·o·nar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Fixar as dimensões de uma peça a fim de que ela desempenhe o seu papel no conjunto de que faz parte.

2. Atribuir determinadas dimensões a algo.

etimologiaOrigem etimológica:latim dimensio, -onis, dimensão + -ar.
dimensionarádimensionará

Auxiliares de tradução

Traduzir "dimensionará" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Gostaria que me esclarecessem acerca da leitura da palavra austero. Na 2ª sílaba dever-se-á ler como uma vogal aberta ou fechada? Ainda que a palavra em questão não contenha qualquer acento, qual a forma de leitura: áustero ou austéro?
O adjectivo austero é uma palavra grave, isto é, tem o acento de intensidade na penúltima sílaba (austero) e a pronúncia da vogal desta sílaba deverá ser e aberto (idêntico ao e da palavra ). Se esta palavra fosse esdrúxula, isto é, acentuada na antepenúltima sílaba, teria de apresentar acento gráfico (*áustero; o asterisco indica incorrecção ortográfica), como todas as palavras esdrúxulas do português (ex.: antídoto, cálice, cómico, técnico, telúrico).



O acto de voltar a hidratar escreve-se de que forma: re-hidratar ou reidratar?
A forma mais adequada é reidratar, tal como registada no Dicionário Houaiss (Lisboa, Círculo de Leitores, 2002) ou no Dicionário Aurélio (Curitiba, Editora Positivo, 2004), pois o prefixo re- nunca se separa por hífen do elemento posterior. Assim, deverá escrever reidratar, reidratação, reidratante, etc, sem hífen e sem h, pois, em vocábulos não hifenizados, o h apenas aparece em posição intermédia quando segue o l, o n e o c, para representar as consoantes palatais lh, nh e ch.