Significado de detestáramos-te

    A forma detestáramos-teé [primeira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de detestardetestar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    detestardetestar
    ( de·tes·tar

    de·tes·tar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e pronominal

    Sentir detestação ou aversão por (ex.: ela detesta chocolate). = EXECRAR, ODIAR ≠ ADORAR, APRECIAR, GOSTAR

    etimologiaOrigem:latim detestor, -ari, amaldiçoar, afastar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "detestáramos-te" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    Expressão citada por Cícero; pode servir de divisa aos soberanos autoritários e desconfiados....


    detestação | n. f.

    Sentimento de repugnância e ódio....


    nativista | adj. 2 g. | n. 2 g.

    Relativo ao nativismo....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "detestáramos-te" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de esclarecer algumas dúvidas relacionadas à ortografia dos vocábulos tecno-social e socioideológico. Além disso, gostaria de consultá-los sobre a ortografia de trouxada ("Ia eu, em rapazola, e mais outro, levando uma vaca caracu, trouxada e afrontada...") e iapa ("Às vezes, é o descuidado cavaleiro que já vai todo tranqüilo assobiando, quando a iapa do velho toca uma caixa de marimbondos que ferram o danado do cavalo, que dana a pular e larga o cabra na poeira.").
      Estes exemplos foram tirados de dois contos regionalistas e não encontro registro dessas palavras em nenhum dicionário.


      Sou espanhola estudante de português e encontro muita dificuldade para saber quando uma palavra termina em -ção ou em -cção. Por exemplo: é ação ou acção? fração ou fracção? deteção ou detecção? Existe alguma regra para eu poder construir correctamente estas palavras? Tenho pesquisado muito mas todos os meus esforços foram vãos.