Mais pesquisadas do dia

Significado de desveleis-no-lo

A forma desveleis-no-loé [segunda pessoa plural do presente do conjuntivo de desvelardesvelar].

desvelar1desvelar1

( des·ve·lar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

1. Tirar o véu.

2. Tirar o que está a cobrir. = DESCOBRIR ≠ ENCOBRIR, TAPAR

verbo transitivo

3. Revelar ou esclarecer algo.

4. Tirar a vela a.

≠ AntónimoAntônimo geral: VELAR

Origem:des- + velar.

desvelar2desvelar2

( des·ve·lar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Não deixar dormir.

verbo transitivo e pronominal

2. Não dormir. = VELAR

verbo pronominal

3. Aplicar-se muito em relação a algo ou alguém. = EMPENHAR-SE

4. Manifestar grande zelo; ser carinhoso.

Origem:espanhol desvelar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "desveleis-no-lo" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

desvelais-no-lo desvelei-no-lo desveles-no-lo despeleis-no-lo desveleis-no-la desveleis-no-los desveleis-vo-lo

Palavras vizinhas

desvelado desvelamento desvelar desvelejar desvelo desvencelhar desvencilhado

Esta palavra no dicionário

desvelado | adj.

Vigilante; cuidadoso; extremoso....

solícito | adj.

Cuidadoso; desvelado; diligente....

desveladamente | adv.

De modo desvelado....

desvelamento | n. m.

Ato ou efeito de desvelar ou de se desvelar....

cuidado | n. m. | adj. | interj.

Cautela, precaução....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "desveleis-no-lo" nas notícias

Dúvidas linguísticas

dia

Qual a palavra correcta para definir a parte do dia que tem claridade?

coordenação de advérbios em -mente

Em português, há algum fenómeno especial com os advérbios em -mente quando vão seguidos numa frase (ou com uma conjunção no meio)? Tanto em espanhol como em catalão há um comportamento curioso, em que algum dos advérbios perde o -mente: Simple y llanamente (em espanhol, se há dois ou mais, só o último fica "completo"); Exclusivament i principal (em catalão, não é obrigatório mas, se acontece, só o último fica sem o -mente). Li que o francês e o italiano mantêm sempre o -mente. E em português?

Ver todas