Significado de desterraras-te

    A forma desterraras-teé [segunda pessoa singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de desterrardesterrar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    desterrardesterrar
    ( des·ter·rar

    des·ter·rar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Expulsar da terra da residência (para lugar determinado ou para além de certa distância).

    2. Exilar.

    3. Banir; afugentar.

    4. Fazer cessar; extinguir.

    5. Prescrever, acabar com.

    6. [Portugal: Madeira, Informal] [Portugal: Madeira, Informal] Gastar de maneira exagerada ou descontrolada (ex.: desterrou o dinheiro dos pais). = DESBARATAR, ESBANJAR, MALBARATAR

    verbo pronominal

    7. Sair da pátria. = EMIGRAR

    etimologiaOrigem:des- + terra + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "desterraras-te" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    banimento | n. m.

    Ato ou efeito de banir....

    degredo | n. m.

    Pena de desterro, imposta judicialmente como castigo de um crime grave....

    homizio | n. m.

    Ato ou efeito de homiziar....

    proscrição | n. f.

    Ato ou efeito de proscrever; desterro....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "desterraras-te" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se existe registo da palavra "esmandrigado" com o significado de mal arranjado, mal pronto, e como é a real grafia da palavra. Usei-a muito na minha infância na cidade do Porto e ainda a uso. Será uso indevido??

      Minha dúvida é a seguinte: Quando eu digo que vou emprestar algo (vou-te emprestar minha camiseta, por exemplo), essa frase está errada? E quando digo que vou emprestar algo de alguém (vou emprestar sua camiseta, por exemplo)? Queria saber se ambas as frases estão corretas, se são ambíguas ou algo do gênero ou se o verbo emprestar tem um jeito certo de ser usado.



      Palavra do dia

      Palavra do dia: ranhar