Significado de desterraram-te

    A forma desterraram-tepode ser [terceira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de desterrardesterrar] ou [terceira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de desterrardesterrar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    desterrardesterrar
    ( des·ter·rar

    des·ter·rar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Expulsar da terra da residência (para lugar determinado ou para além de certa distância).

    2. Exilar.

    3. Banir; afugentar.

    4. Fazer cessar; extinguir.

    5. Prescrever, acabar com.

    6. [Portugal: Madeira, Informal] [Portugal: Madeira, Informal] Gastar de maneira exagerada ou descontrolada (ex.: desterrou o dinheiro dos pais). = DESBARATAR, ESBANJAR, MALBARATAR

    verbo pronominal

    7. Sair da pátria. = EMIGRAR

    etimologiaOrigem:des- + terra + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "desterraram-te" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    banimento | n. m.

    Ato ou efeito de banir....


    degredo | n. m.

    Pena de desterro, imposta judicialmente como castigo de um crime grave....


    homizio | n. m.

    Ato ou efeito de homiziar....


    proscrição | n. f.

    Ato ou efeito de proscrever; desterro....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "desterraram-te" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Cabe uma visada sobre o posicionamento: nesta frase, está correto o uso de sobre? Ou deveria ser visada no posicionamento?


      Situemo-nos na área da arquitectura ou da engenharia civil. Imaginemos que falamos de uma tela retesada. Sob tensão. Será erro clamoroso (claro que, clamoroso ou não, pouco importa. Sendo erro...) Mas dizia eu: será erro nesse caso dizer e escrever "tela tensionada"?