PT
BR
Pesquisar
Definições



destacares

A forma destacarespode ser [segunda pessoa singular do futuro do conjuntivo de destacardestacar] ou [segunda pessoa singular infinitivo flexionado de destacardestacar].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
destacardestacar
( des·ta·car

des·ta·car

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Separar um troço de homens (do corpo militar, a que pertencem) para os enviar em destacamento.

2. [Música] [Música] Articular (notas sucessivas) separando-as como se fossem cortadas por pequenas pausas.

3. [Figurado] [Figurado] Separar, despedir, lançar.

4. [Esgrima] [Esgrima] Operar o destaque.

5. [Galicismo] [Galicismo] Pôr em relevo; tornar saliente.


verbo intransitivo

6. Fazer parte de um destacamento.

7. Ir em destacamento.

8. Topar, dar, deparar.


verbo pronominal

9. Desprender-se, surgir.

10. Tornar-se notável. = AVULTAR, DISTINGUIR-SE, NOTABILIZAR-SE, SOBRESSAIR

etimologiaOrigem etimológica: origem duvidosa.
destacares

Auxiliares de tradução

Traduzir "destacares" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Monitorar ou monitorizar?
Os verbos monitorar e monitorizar são formações correctas a partir do substantivo monitor, a que se junta o sufixo verbal -ar ou -izar, e têm o mesmo significado, pelo que são sinónimos. A opção por um ou por outro cabe ao utilizador; no entanto, os dicionários que seguem a norma europeia da língua portuguesa parecem preferir a forma monitorizar, pois é esta a única forma que aparece registada no Grande Dicionário Língua Portuguesa (Porto Editora, 2004) ou no Grande Vocabulário da Língua Portuguesa, de José Pedro Machado (Âncora Editora, 2001) e a edição portuguesa do Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa (Círculo de Leitores, 2002) remete monitorar para monitorizar. Os dicionários que seguem a norma brasileira da língua portuguesa remetem geralmente monitorizar para monitorar, como é o caso da edição brasileira do Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa (Objetiva, 2001) ou do Novo Dicionário Aurélio da Língua Portuguesa (Positivo, 2004).



Como se faz a divisão silábica para translineação da palavra quando?
A palavra quando divide-se em duas sílabas para efeitos de translineação: quan.do. Tal como é referenciado no Acordo Ortográfico de 1945, na base XLVIII, “as combinações gu e qu, em que o u se pronuncia, nunca se separam da vogal ou ditongo imediato” (ex.: á.gua, lon.gín.quo). Na base XX do Acordo Ortográfico de 1990, esta regra mantém-se: "As combinações gu e qu, em que o u se pronuncia, nunca se separam da vogal ou ditongo imediato, do mesmo modo que os digramas gu e qu (ne-||gue, ne-||guei, pe-||que, pe-||quei), em que o u se não pronuncia: á-||gua, ambí-||guo, averi-||gueis; longín-||quos, lo-||quaz, quais-||quer."