Auxiliares de tradução

    Traduzir "desmembrem-ta" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    pedaço | n. m.

    Parte ou porção de alguma coisa, separada ou não do todo....


    destroncar | v. tr. e pron.

    Separar ou separar-se do tronco....


    desunir | v. tr.

    Proceder à desunião de....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "desmembrem-ta" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se alguma das seguintes frases está incorrecta:
      1. O carro podê-lo-ia ter atropelado
      2. O carro poderia tê-lo atropelado.


      No vosso conversor para a nova ortografia, e em muitas respostas a dúvidas, utilizam a expressão "português europeu", por oposição a português do Brasil ou português brasileiro. Tenho visto noutros sítios a expressão português luso-africano. Não será mais correcta?