Significado de deslocava-lho

A forma deslocava-lhopode ser [primeira pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de deslocardeslocar] ou [terceira pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de deslocardeslocar].

deslocardeslocar

( des·lo·car

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Tirar (alguma coisa ou alguém) do lugar competente.

2. Fazer mudar de lugar. = MOVER, TRANSFERIR

verbo transitivo e pronominal

3. Fazer sair ou sair da articulação. = DESCONJUNTAR

Origem:des- + locar.

Confrontar: descolar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "deslocava-lho" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

deslocavas-lho deslocavam-lho deslocara-lho desfocava-lho desbocava-lho deslaçava-lho

Palavras vizinhas

deslocalização deslocalizar deslocamento deslocar deslocável deslodamento deslodar

Esta palavra no dicionário

bifário | adj.

Que se abre ou se desloca em duas partes....

geocrático | adj.

Termo pelo qual se indicam os deslocamentos das correntes de água quando produzem um aumento de extensão de terra firme....

imotiva | adj. f.

Que se realiza sem deslocação do episperma....

mudado | adj.

Que se mudou ou sofreu mudança....

procidente | adj. 2 g.

Que se desloca ou cai para diante....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

discretizar

Recentemente, num grupo de colegas, discutiu-se o termo discretizar. Este termo é frequentemente utilizado por matemáticos (estatísticos) para designar a individualização ("discretização") de uma distribuição contínua em unidades individuais ("discretas"). Não consegui encontrá-lo nos (poucos) dicionários consultados. Será um neologismo?

caravançarai

A palavra caravançarai é utilizadíssima por José Saramago, em seu livro O Evangelho segundo Jesus Cristo. É possível entender do que se trata, mas eu gostaria de ter uma explicação mais exata, com informação, inclusive da origem da palavra e não a encontrei em seu dicionário on-line. Poderiam os senhores me encaminhar o verbete?

Ver todas