Significado de desgraceis-vos

A forma desgraceis-vosé [segunda pessoa plural do presente do conjuntivo de desgraçardesgraçar].

desgraçardesgraçar

( des·gra·çar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Causar a desgraça de; deitar a perder.

2. Tornar desgraçado.

Origem:desgraça + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "desgraceis-vos" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

destraceis-vos desgraveis-vos desgracei-vos desgraces-vos desgraneis-vos desgraçais-vos desbraveis-vos

Palavras vizinhas

desgraçadamente desgraçado desgraçar desgraceira desgraciado desgraciamento desgraciar

Esta palavra no dicionário

azarento | adj.

Que não tem sorte, que traz a desgraça consigo....

desgraciado | adj.

Desgraçado....

desremediado | adj.

Falto de remédio; desgraçado; necessitado....

desgraçadamente | adv.

De modo desgraçado....

quod di omen avertant | loc.

Fórmula para exprimir o desejo de que certa desgraça não aconteça....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "desgraceis-vos" nas notícias

Dúvidas linguísticas

por defeito

Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.

analito

Em textos de química em língua inglesa surge a palavra analyte com o significado de 'substância analisada ou a analisar'. Verifico que no vosso dicionário não está contemplada a palavra analito que, penso, seria a tradução mais directa. Haverá uma outra palavra portuguesa, já consagrada, e melhor tradução para analyte?

Ver todas