Significado de desfrutara-vo-la

    A forma desfrutara-vo-lapode ser [primeira pessoa singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de desfrutardesfrutar] ou [terceira pessoa singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de desfrutardesfrutar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    desfrutardesfrutar
    ( des·fru·tar

    des·fru·tar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Ter os frutos ou rendimentos de.

    2. Ter o gozo de. = USUFRUIR

    3. Lograr.

    4. Viver à custa de.

    5. Fazer troça de (alguém, parecendo estar de boa-fé). = ZOMBAR

    6. [Portugal: Beira, Trás-os-Montes] [Portugal: Beira, Trás-os-Montes] Desflorar mulher.

    etimologiaOrigem:des- + fruto + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "desfrutara-vo-la" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    desfrute | n. m.

    Ato ou efeito de desfrutar....


    desfruto | n. m.

    O mesmo que desfrute....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "desfrutara-vo-la" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Tenho uma dúvida na utilização dos pronomes "lhe" ou "o". Por exemplo, nesta frase, qual é a forma correta: "para Carlos não lhe perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda" ou " para Carlos não o perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda"?


      Agradeço, se possível, que me esclareçam sobre o significado e origem da palavra "sôbolos", agora tão em voga pelo lançamento da última obra do escritor Lobo Antunes e tão conhecida na expressão primeira de Camões.