Significado de desforraram-mo

    A forma desforraram-mopode ser [terceira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de desforrardesforrar] ou [terceira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de desforrardesforrar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    desforrar1desforrar1
    ( des·for·rar

    des·for·rar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e pronominal

    1. Agir contra outrem como resposta equivalente a uma ação contra ele uma ação ofensiva ou lesiva. = VINGAR

    2. Compensar um prejuízo.

    verbo pronominal

    3. Tirar a desforra.

    4. Recuperar o que foi perdido.

    etimologiaOrigem:des- + forrar.

    Secção de palavras relacionadas

    desforrar2desforrar2
    ( des·for·rar

    des·for·rar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    Tirar o forro a (ex.: desforrar o interior da viatura; os bombeiros desforraram o teto).

    etimologiaOrigem:des- + forro + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "desforraram-mo" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    pago | adj.

    Que se pagou....


    represália | n. f.

    Dano que se faz sofrer a outrem, como indemnização ou resposta em relação a outro dano causado por esse outrem....


    Ferramenta dotada de cabo, usada pelos bombeiros para abrir espaços no forro dos tetos....


    forra | n. f.

    Desforra ou vingança em relação a algo ou alguém....


    ultriz | n. f.

    Aquela que se vinga, que tira desforra; mulher vingadora....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "desforraram-mo" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se existe registo da palavra "esmandrigado" com o significado de mal arranjado, mal pronto, e como é a real grafia da palavra. Usei-a muito na minha infância na cidade do Porto e ainda a uso. Será uso indevido??


      Verifiquei que o dicionário Priberam já foi adequado às novas regras de ortografia vigentes e que a palavra pára-lamas é grafada para-lamas depois de aplicado o Acordo Ortográfico. No entanto, no dicionário consta que a palavra paraquedas fica grafada junta, o que parece ser um contrassenso com a palavra para-lamas.