PT
BR
Pesquisar
Definições



desejo-te

A forma desejo-tepode ser [masculino singular de desejodesejo] ou [primeira pessoa singular do presente do indicativo de desejardesejar].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
desejardesejar
( de·se·jar

de·se·jar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Ter vontade de. = QUERER

2. Sentir desejo por. = APETECER, COBIÇAR, PRETENDER

3. Aspirar a.

4. Expressar a alguém votos de que algo aconteça (ex.: desejar felicidades).


verbo intransitivo

5. Sentir desejos; ter ambições.


verbo transitivo e pronominal

6. Sentir atracção sexual por.

etimologiaOrigem etimológica: desejo + -ar.
desejodesejo
|â| ou |ê| ou |âi| |ê|
( de·se·jo

de·se·jo

)


nome masculino

1. Acto de desejar ou de se desejar.

2. Coisa que se deseja; coisa que se quer ter, conseguir, alcançar, etc.

3. Vontade; aspiração.

4. Grande apetite ou vontade em relação a algo que se pode comer ou beber.

5. Atracção sexual.

etimologiaOrigem etimológica: latim vulgar *desedium, do latim desidia, -ae, preguiça, indolência, inércia.
desejo-te desejo-te

Auxiliares de tradução

Traduzir "desejo-te" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Como se escreve correctamente: recém eleito ou recém-eleito?


Surgiu uma dúvida sobre a escrita correta: nenhuma - está correto - e nem uma - é correto também ou não se usa?