Significado de descasarem-no

A forma descasarem-nopode ser [terceira pessoa plural do futuro do conjuntivo de descasardescasar] ou [terceira pessoa plural infinitivo flexionado de descasardescasar].

descasardescasar

( des·ca·sar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

1. Anular ou obter anulação do matrimónio (ex.: o juiz descasou os cônjuges; vão descasar-se; já casou e descasou duas vezes). = DIVORCIAR

verbo transitivo

2. Separar o que está acasalado ou emparelhado (ex.: descasar meias). = DESCASALAR, DESEMPARELHAR ≠ ACASALAR, EMPARELHAR

= SinónimoSinônimo geral: SEPARAR

Origem:des- + casar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "descasarem-no" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

descansarem-no descascarem-no desfasarem-no descasaram-no descasarem-mo descamarem-no descararem-no

Palavras vizinhas

descasalado descasalar descasamento descasar descasca descascação descascadeira

Esta palavra no dicionário

indiferença | n. f.

Qualidade daquele ou daquilo que é indiferente....

descaso | n. m.

Demonstração de desinteresse, desrespeito ou desleixo....

descasamento | n. m.

Ato ou efeito de descasar ou de se descasar....

desacasalar | v. tr.

Separar o que está acasalado (ex.: desacasalar animais)....

descasalar | v. tr.

Separar o que está acasalado....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

androsterilidade

Sou estudante universitária e gostaria de saber o significado da palavra androsterilidade de que necessito para um trabalho que estou de momento a efectuar para uma apresentação.

empoderamento

O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?

Ver todas