Significado de descarrilámos

Será que queria dizer DESCARRILAMOS?

A forma descarrilámosé [primeira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de descarrilardescarrilar].

descarrilardescarrilar

( des·car·ri·lar

des·car·ri·lar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e intransitivo

1. Desviar ou sair dos carris sobre que rodava (ex.: a colisão fez descarrilar o elétrico; uma carruagem descarrilou).

2. [Figurado] [Figurado] Afastar ou afastar-se do bom caminho, do dever ou do bom senso. = DESCAMBAR, DESENCAMINHAR ≠ ENCARREIRAR

≠ AntónimoAntônimo geral: ENCARRILAR

Origem:des- + carril + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "descarrilámos" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

descarrilamos descarrilarmos descarrilados descarrilemos descarregámos descarregamos

Palavras vizinhas

descarreirar descarretar descarrilado descarrilamento descarrilar descarrilhamento descarrilhar

Anagramas

Esta palavra no dicionário

encarrilhador | n. m.

Aparelho para repor nos trilhos os carros descarrilados....

descarrilhar | v. tr. e intr.

O mesmo que descarrilar....

encarrilar | v. tr. | v. intr.

Pôr nos carris (o que estava descarrilado)....

engavetar | v. tr. | v. intr. e pron.

Meter ou guardar em gaveta (ex.: engavetou os lençóis)....

desencarrilamento | n. m.

Ato ou efeito de desencarrilar....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

rr e ss na divisão silábica para translineação

Tenho uma dúvida em relação a divisão silábica: "os rr e ss não se separam, mas na translineação separam-se". Correcto? A minha filha ingressou na primária e é o que está a ser ensinada. Como sou estrangeiro, não consigo provar, mas faz-me comichão fazer uma distinção destas.

desposicionar

Tenho uma dúvida sobre a existência ou não da palavra desposicionado, ou seja, utilizo a expressão para dizer o contrário de posicionado. Por exemplo: Um jogador está bem posicionado no campo, ou está desposicionado (quando não está bem posicionado).

Ver todas