Significado de descairá

    Será que queria dizer descaíra?

    A forma descairáé [terceira pessoa singular do futuro do indicativo de descairdescair].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    descairdescair
    |a-í| |a-í|
    ( des·ca·ir

    des·ca·ir

    )
    Conjugação:irregular.
    Particípio:regular.

    verbo intransitivo

    1. Inclinar-se um pouco para fora da linha natural.

    2. [Náutica] [Náutica] Desviar-se do rumo. = ABATER, CACEAR, GARRAR

    3. Declinar.

    4. Ir em decadência.

    5. Abaixar, perder (da sua riqueza, saúde, força, etc.).

    6. Abrandar, calmar.

    7. Não ter êxito.

    verbo transitivo

    8. Deixar cair, inclinar.

    verbo pronominal

    9. Dizer (por descuido) o que não deveria ser revelado.

    etimologiaOrigem:des- + cair.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "descairá" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    funífero | adj.

    Diz-se das plantas de que saem filamentos que descaem perpendicularmente para o chão....


    nafo | adj.

    Náfego....


    pelanca | n. f. | n. m.

    Pele flácida, enrugada ou descaída....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "descairá" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se escrever ou dizer o termo deve de ser é correcto? Eu penso que não é correcto, uma vez que neste caso deverá dizer-se ou escrever deverá ser... Vejo muitas pessoas a usarem este tipo de linguagem no seu dia-a-dia e penso que isto seja uma espécie de calão, mas já com grande influência no vocabulário dos portugueses em geral.


      Muito agradecia que me esclarecessem se esta frase é correcta, em termos de pontuação (trata-se de uma tradução de um texto inglês, em que o discurso, assinalado entre aspas, esta na mesma linha):
      O Raposo reagiu imediatamente: - Como se atreve! - disse ele. Não sabe que eu sou o Rei da Floresta?
      Note-se que a minha questão tem a ver com a colocação do travessão a seguir aos dois pontos, sem mudar de linha.