(
de·sar·mar de·sar·mar
)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.
verbo transitivo
1.
Tirar a armadura ou as armas a.
2.
Fazer saltar ou cair a arma da mão de.
3.
Fazer depor as armas a.
4.
Tirar o armamento a.
5.
Desfazer o que estava armado.
6.
Tirar a armação de.
7.
Separar as peças de.
8.
Desaparelhar.
9.
Pôr no descanso o cão de (arma de fogo).
10.
Tirar os meios (de ataque ou defesa) a.
11.
[Figurado]
[Figurado]
Fazer cair a ira.
12.
Aplacar, apaziguar.
13.
Baldar, frustrar.
verbo intransitivo
14.
Depor as armas.
15.
Deixar de ter o exército ou a marinha em pé de guerra.
16.
Desfazer-se.
verbo transitivo e intransitivo
17.
Fazer parar ou parar o funcionamento de um aparelho ou dispositivo (ex.: desarmar um disjuntor).
=
DESACTIVAR
≠
ARMAR
verbo pronominal
18.
Despir a armadura.
19.
Depor as armas.
20.
[Figurado]
[Figurado]
Deixar-se enternecer.
21.
Perder os estribos (o cavaleiro); sair fora da sela; cair(-lhe) uma espora, o chicote, etc.
(
de·sar·ma·do de·sar·ma·do
)
adjectivoadjetivo
1.
Que se desarmou.
≠
ARMADO
2.
Que não tem armas.
=
INERME
≠
ARMADO
3.
Que está sem defesa.
=
DESPREVENIDO, INDEFESO, INERME
≠
ARMADO
4.
Que não está montado ou engatilhado ou que não está pronto para ser usado (ex.: mecanismo desarmado).
≠
ARMADO
5.
Sem o uso de um instrumento óptico (ex.: olho desarmado).
Origem etimológica:particípio de desarmar.