Significado de desapontem-ta

A forma desapontem-tapode ser [terceira pessoa plural do imperativo de desapontardesapontar] ou [terceira pessoa plural do presente do conjuntivo de desapontardesapontar].

desapontar1desapontar1

( de·sa·pon·tar

de·sa·pon·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

1. Causar ou sofrer desilusão relativamente a uma expectativa. = DECECIONAR, DESILUDIR

2. Despeitar.

Origem:inglês [to] disappoint.

Confrontar: despontar.

desapontar2desapontar2

( de·sa·pon·tar

de·sa·pon·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Tirar da pontaria.

2. Riscar o apontamento.

3. Riscar a falta de.

Origem:des- + apontar.

Confrontar: despontar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "desapontem-ta" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

desapontes-ta desapontam-ta desapontei-ta desaponte-ta desapontem-na desapontem-te desapontem-ma

Palavras vizinhas

desapontamento desapontante desapontar desaponto desapoquentado desapoquentar desapor

Esta palavra no dicionário

banzado | adj.

Que demonstra espanto, surpresa....

chavié | adj. 2 g.

Envergonhado, desapontado....

desapontado | adj.

Não apontado....

duplamente | adv.

De modo duplo....

dececionado | adj.

Que sofreu desilusão; que se dececionou....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "desapontem-ta" nas notícias

Dúvidas linguísticas

étimos latinos nos dicionários

A minha dúvida é a respeito da etimologia de determinadas palavras cuja raiz é de origem latina, por ex. bondade, sensibilidade, depressão, etc. No Dicionário Priberam elas aparecem com a terminação nominativa mas noutros dicionários parece-me que estão na terminação ablativa e não nominativa. Gostaria que me esclarecessem.

vai vir / vai ir

Costumo usar frequentemente o termo vai vir, apesar de ter a noção que algures alguém me disse que está em desuso, mas que é correcto usar-se, porque se trata do reforço de uma acção. Gostava de saber a vossa opinião.

Ver todas