Significado de desamarra-vo-la

    A forma desamarra-vo-lapode ser [segunda pessoa singular do imperativo de desamarrardesamarrar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de desamarrardesamarrar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    desamarrardesamarrar
    ( de·sa·mar·rar

    de·sa·mar·rar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e pronominal

    1. Libertar ou libertar-se daquilo que está a prender. = DESPRENDER, SOLTAR

    verbo transitivo

    2. Desfazer o que amarra (ex.: desamarrar a corda).

    3. [Figurado] [Figurado] Demover; dissuadir.

    verbo intransitivo

    4. [Náutica] [Náutica] Levantar ferro; desprender da amarra.

    etimologiaOrigem:des- + amarrar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "desamarra-vo-la" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    desamarrar | v. tr. e pron. | v. tr. | v. intr.

    Libertar ou libertar-se daquilo que está a prender....


    despear | v. tr.

    Tirar ou soltar-se de peias ou amarras (ex.: a simplificação visava despear os cidadãos de burocracias redundantes; o monarca despeou-se dos protocolos)....

    Histórico de pesquisas

    A palavra "desamarra-vo-la" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Ainda ontem tive uma pequena discussão com uma amiga acerca da maneira de como se escreve ou como se diz uma palavra. A palavra em questão é o nome a que se chama ao aquecimento do interior de um carro. Será chofagem ou sofagem, ou ainda outra?


      Gostaria de tirar uma dúvida relacionada com a frase que segue: em vez de ir ao cinema, deveria ir ao parque. É correto usar em vez de ou esse termo deveria ser substituído por ao invés de? Pergunto isso porque uma amiga formada em Letras com licenciatura em língua portuguesa afirmou que em vez de está errado, no entanto vejo essa expressão em livros e revistas.