Significado de deplorarão

    A forma deplorarãoé [terceira pessoa plural do futuro do indicativo de deplorardeplorar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    deplorardeplorar
    ( de·plo·rar

    de·plo·rar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e pronominal

    Manifestar muita tristeza por; lamentar profundamente (ex.: deplorar a violência; deplorava-se pelo erro cometido). = CHORAR, LASTIMAR

    etimologiaOrigem:latim deploro, -are.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "deplorarão" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    salmo | n. m.

    Hino sacro em que se deplora, se enaltece ou se agradece....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "deplorarão" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Por gentileza, qual o antônimo de cordial?

      Muito agradecia que me esclarecessem se esta frase é correcta, em termos de pontuação (trata-se de uma tradução de um texto inglês, em que o discurso, assinalado entre aspas, esta na mesma linha):
      O Raposo reagiu imediatamente: - Como se atreve! - disse ele. Não sabe que eu sou o Rei da Floresta?
      Note-se que a minha questão tem a ver com a colocação do travessão a seguir aos dois pontos, sem mudar de linha.



      Palavra do dia

      jandaia-amarelajandaia-amarela
      ( jan·dai·a·-a·ma·re·la

      jan·dai·a·-a·ma·re·la

             )
      Imagem

      OrnitologiaOrnitologia

      Ave psitaciforme (Aratinga solstitialis) da família dos psitacídeos, com cerca de 30 centímetros, de plumagem colorida, predominantemente amarela, com tons alaranjados na face e no ventre, verdes e azuis nas asas e na cauda, bico preto e patas cinzentas, nativa do norte da América do Sul.

      nome feminino

      [Ornitologia] [Ornitologia] Ave psitaciforme (Aratinga solstitialis) da família dos psitacídeos, com cerca de 30 centímetros, de plumagem colorida, predominantemente amarela, com tons alaranjados na face e no ventre, verdes e azuis nas asas e na cauda, bico preto e patas cinzentas, nativa do norte da América do Sul. = PERIQUITÃO-SOL

      etimologiaOrigem:jandaia + amarela, feminino de amarelo.
      vistoPlural: jandaias-amarelas.
      iconPlural: jandaias-amarelas.

      Secção de palavras relacionadas