Significado de deleitai-lhes

A forma deleitai-lhesé [segunda pessoa plural do imperativo de deleitardeleitar].

deleitardeleitar

( de·lei·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

Causar ou sentir deleite. = DELICIAR

Origem:latim delecto, -are, atrair, seduzir, encantar, recrear.

Auxiliares de tradução

Traduzir "deleitai-lhes" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

deleitais-lhes desleitai-lhes deleitei-lhes deleita-lhes deleitar-lhes deleitas-lhes deleitam-lhes

Palavras vizinhas

delegável deleitação deleitado deleitamento deleitante deleitar deleitável

Esta palavra no dicionário

voluptuário | adj.

Relativo a volúpia....

varietas delectat | loc.

A variedade deleita....

ilapso | n. m.

Influxo divino que deleita a alma humana....

perfume | n. m.

Emanação agradável....

volúpia | n. f.

Qualidade do que é voluptuoso....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

androgénio, andrógeno / estrogénio, estrógeno

Gostaria de saber o antónimo de andrógeno, ou seja, o factor que estimula ou faz aparecer os caracteres femininos?

concordância dentro de grupo nominal

Vi a definição de ideal e constava "conjunto imaginário de perfeições que não podem ter realização completa". Queria confirmar com vocês, no caso, se o verbo "poder" não deveria conjugar com "conjunto"? Desta forma, seria "o conjunto não pode" ao invés de "o conjunto não podem". Ou existe a possibilidade de se concordar com "perfeições"? Me soa como o mesmo caso de conjugar "a maioria", em que também o verbo vai para o singular.

Ver todas