Auxiliares de tradução

    Traduzir "decorei-tos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    sujo | adj.

    Que apresenta sujidade....

    criselefantino | adj.

    Feito ou decorado com ouro e marfim, em especial na escultura da Grécia antiga, ou, na Arte Nova do século XIX, com uma combinação de marfim e outros materiais como bronze ou ónix (ex.: escultura criselefantina)....

    clean | adj. 2 g. 2 núm.

    Sem excessos (ex.: a decoração do edifício é clean)....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "decorei-tos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se alguma das seguintes frases está incorrecta:
      1. O carro podê-lo-ia ter atropelado
      2. O carro poderia tê-lo atropelado.

      Gostaria de saber se escrever ou dizer o termo deve de ser é correcto? Eu penso que não é correcto, uma vez que neste caso deverá dizer-se ou escrever deverá ser... Vejo muitas pessoas a usarem este tipo de linguagem no seu dia-a-dia e penso que isto seja uma espécie de calão, mas já com grande influência no vocabulário dos portugueses em geral.



      Palavra do dia