Significado de decorar

    A forma decorar pode ser:
    • decorar1 — verbo transitivo e pronominal (adornar), verbo transitivo (adornar)
    • decorar2 — verbo transitivo e intransitivo (fixar)
    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    decorar1decorar1
    ( de·co·rar

    de·co·rar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e pronominal

    1. Guarnecer ou guarnecer-se com decorações. = ADORNAR, ENFEITAR, ORNAMENTAR, ORNAR

    verbo transitivo

    2. Servir de decoração a. = ADORNAR, ENFEITAR, ORNAMENTAR, ORNAR

    3. Tornar esteticamente mais agradável. = EMBELEZAR

    4. Ilustrar, honrar.

    etimologiaOrigem:latim decoro, -are, ornar, enfeitar, honrar, distinguir.

    Secção de palavras relacionadas

    decorar2decorar2
    ( de·co·rar

    de·co·rar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e intransitivo

    Aprender de maneira a guardar na memória; aprender de cor. = FIXAR, MEMORIZAR

    etimologiaOrigem:de- + cor + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de decorar
    • Significado de decorar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "decorar" para: Espanhol Francês Inglês

    Palavras vizinhas

    Anagramas

    Esta palavra no dicionário

    sujo | adj.

    Que apresenta sujidade....

    criselefantino | adj.

    Feito ou decorado com ouro e marfim, em especial na escultura da Grécia antiga, ou, na Arte Nova do século XIX, com uma combinação de marfim e outros materiais como bronze ou ónix (ex.: escultura criselefantina)....

    clean | adj. 2 g. 2 núm.

    Sem excessos (ex.: a decoração do edifício é clean)....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "decorar" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se também é correcto escrever ouro ou louro. Normalmente utilizo, tanto na escrita como na fala, o ditongo oi, ou seja, loiro ou oiro. Não sei se estou certa, mas penso que o ditongo [ow] corresponde a um sistema linguístico mais antigo, que hoje em dia já não é muito utilizado.

      Escrevo-lhes da Galiza, depois de ter procurado o significado da palavra "galego" no dicionário Priberam. Encontrei uma definição que considero desrespeitosa, e ainda mais na actualidade. Tenham em conta que como cidadãos da Galiza (espanhola ou portuguesa) e utentes da língua comum galego-portuguesa consideramos de muito mau gosto que persistam nos seus dicionários definições de 150 anos atrás que nada têm a ver com que significa ser Galego ou Galega na actualidade.
      Agradecia muito que mudassem o conteúdo dessa definição mais ofensivo para os cidadãos galegos.



      Palavra do dia

      Palavra do dia: queixal