Mais pesquisadas do dia

dactilografo

Será que queria dizer dactilógrafo?

A forma dactilografoé [primeira pessoa singular do presente do indicativo de dactilografardatilografardatilografar].

dactilografardatilografar ou dactilografardatilografar

|ât| ou |âct| |ât| ou |âct|

( dac·ti·lo·gra·far da·ti·lo·gra·far ou dac·ti·lo·gra·far

da·ti·lo·gra·far

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

Redigir com máquina de escrever; escrever à máquina.

Origem etimológica:dactilógrafo + -ar.

Dupla grafia pelo Acordo Ortográfico de 1990: datilografar ou dactilografar.

Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: dactilografar.

Grafia no Brasil:datilografar.

Grafia em Portugal:dactilografar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "dactilografo" para: Espanhol Francês Inglês

Ver mais

Dúvidas linguísticas

dessincronizar

Tenho uma dúvida em relação ao emprego ou não do hífen na palavra dessincronizar. A palavra escrita deste modo lê-se /de-ssin-cro-ni-zar/ e normalmente ouve-se pronunciar /des-sin-cro-ni-zar/. Ou seja, o prefixo des- normalmente não perde a sua autonomia quando pronunciado. Neste caso não se devia também usar o hífen? Ou será que o termo dessincronizado é normalmente mal pronunciado, separando-se os dois ss?

A aglutinação do prefixo des- à palavra seguinte não obriga à pronúncia /s/. Aliás, os poucos dicionários que fazem a transcrição fonética das palavras às quais dão entrada registam /des-sin-cro-ni-zar/ e não /de-ssin-cro-ni-zar/.

tou / tô

O que é que "tôu" significa? Aqui está a referência em Português, de uma canção de Ed Motta, famoso cantador brasileiro: "Tôu com alguém que me tirou do normal".

O verbo estar é por vezes usado oralmente em contextos informais na sua forma aferética tar, com supressão da sílaba inicial es- (ex.: Eu [es]tou com fome; Ela [es]tá atrasada; Nós [es]tamos sem paciência; Eles [es]tão muito animados). A forma aferética da primeira pessoa do singular do presente do indicativo (tou) pode também ser transcrita informalmente como tô, dado ser uma grafia mais económica que reproduz o mesmo som.

A grafia tôu, que menciona na sua dúvida, resulta provavelmente da confusão das duas grafias anteriores e não deverá ser usada porque não respeita as regras de acentuação do português.

Sublinhe-se que em contextos não informais estas formas reduzidas deverão ser evitadas.

Ver todas

Palavra do dia

bufonídeobufonídeo

( bu·fo·ní·de·o

bu·fo·ní·de·o

)

ZoologiaZoologia

Espécime dos bufonídeos.

adjectivoadjetivo

1. [Zoologia] [Zoologia] Relativo aos bufonídeos.

nome masculino

2. [Zoologia] [Zoologia] Espécime dos bufonídeos.

bufonídeos

nome masculino plural

3. [Zoologia] [Zoologia] Família de anfíbios anuros terrestres, de pele rugosa e seca, com glândulas venenosas atrás dos olhos.

Origem etimológica:latim bufo, -onis, sapo + -ídeo.

PT

BR