Mais pesquisadas do dia

custódias

Será que queria dizer CUSTODIAS?

A forma custódiaspode ser [feminino plural de custódiacustódia] ou [feminino plural de custódiocustódio].

custódiocustódio

( cus·tó·di·o

cus·tó·di·o

)

nome masculino

1. Religioso franciscano que substitui o provincial em sua ausência.

adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

2. Que ou quem guarda ou protege (ex.: fada custódia; ele é o nosso custódio).

Origem etimológica:latim custos, -odis, guardião, vigilante.

custódiacustódia

( cus·tó·di·a

cus·tó·di·a

)

Termo eclesiásticoTermo eclesiástico

Objecto em que se coloca a hóstia quando se expõe à adoração dos fiéis.

nome feminino

1. Lugar onde se guarda alguém ou alguma coisa, com segurança.

2. Acto de guardar.

3. Guarda, detenção, protecção.

4. [Termo eclesiástico] [Termo eclesiástico] Objecto em que se coloca a hóstia quando se expõe à adoração dos fiéis. = OSTENSÓRIO

5. Convento franciscano que é residência do custódio.

Origem etimológica:latim custodia, -ae.

Auxiliares de tradução

Traduzir "custódias" para: Espanhol Francês Inglês

Palavras vizinhas

custódia custodiado custodiante custodiar custodiável custódio customização

Anagramas

custodias suscitado

Esta palavra no dicionário

ostensório repositório custódia viril maquineta custodiante custódio

Ver mais

Dúvidas linguísticas

frigidíssimo

Gostaria de saber se "frigidíssimo" é superlativo absoluto sintético de "frio".

Os adjectivos frio e frígido têm em comum o superlativo absoluto sintético frigidíssimo, pois provêm ambos do étimo latino frigidus.

abasurdido

Gostaria de saber se abasurdido ou abazurdido existem na língua portuguesa. Já as vi escritas e já as ouvi, mas em vários dicionários nada encontro. Verifico que estão sempre num contexto em que significam atónito, espantado, etc.

O adjectivo abasurdido não se encontra registado em nenhum dos dicionários de língua portuguesa à nossa disposição, apesar de ter bastantes ocorrências em corpora e motores de pesquisa da Internet, com o significado de “espantado, surpreendido” (ex.: ela ficou abasurdida com a notícia; o comentário deixou-o abasurdido). É provável que a sua origem esteja no francês abasourdi, que significa “atordoado por um grande barulho” e “atordoado por algo surpreendente”. A grafia com s é preferencial, pelo facto de se manter fiel à grafia do étimo francês.

Ver todas