Significado de crucificaram-te

    A forma crucificaram-tepode ser [terceira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de crucificarcrucificar] ou [terceira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de crucificarcrucificar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    crucificarcrucificar
    ( cru·ci·fi·car

    cru·ci·fi·car

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Pregar na cruz.

    2. [Figurado] [Figurado] Martirizar, atormentar, mortificar.

    etimologiaOrigem:latim crucifigo, -ere, de crux, crucis, cruz + figo, -ere, pregar, fixar, ferir, trespassar, matar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "crucificaram-te" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    cruciante | adj. 2 g.

    Que crucia ou crucifica....

    mater dolorosa | loc.

    Representação da Virgem Maria aos pés da Cruz onde foi crucificado seu Filho....

    cristo | n. m.

    Redentor. (Geralmente com inicial maiúscula.)...

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "crucificaram-te" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Utilizo com frequência o vosso dicionário online; numa das últimas consultas que efectuei, pretendi o significado de colocásia; a informação obtida foi de "planta arácea"; ora ao tentar descobrir o que significa arácea, o dicionário não encontrou a palavra, o que me surpreendeu, pois esta é utilizada para definir a primeira.

      Recentemente, num grupo de colegas, discutiu-se o termo discretizar. Este termo é frequentemente utilizado por matemáticos (estatísticos) para designar a individualização ("discretização") de uma distribuição contínua em unidades individuais ("discretas"). Não consegui encontrá-lo nos (poucos) dicionários consultados. Será um neologismo?



      Palavra do dia

      Palavra do dia: pirose