PT
BR
Pesquisar
Definições



coveiro

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
coveirocoveiro
|ò| |ò|
( co·vei·ro

co·vei·ro

 )


nome masculino

1. Pessoa que abre as covas no cemitério.

2. [Portugal: Alentejo] [Portugal: Alentejo] Cabana junto à malhada, onde se retêm os cabritos enquanto se ordenham as mães.

3. [Portugal: Trás-os-Montes] [Portugal: Trás-os-Montes] Diz-se do vinho que tem um cheiro desagradável.

etimologiaOrigem etimológica: cova + -eiro.
iconeConfrontar: couveiro.
coveirocoveiro

Auxiliares de tradução

Traduzir "coveiro" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Tenho uma séria dúvida em relação à palavra logotipo. Gostaria de saber exactamente como se escreve, com acento ou sem acento: logotipo ou logótipo. No vosso dicionário aparece logótipo.
A forma esdrúxula ou proparoxítona (logótipo) é mais correcta, uma vez que o elemento de formação -tipo (do gr. týpos ‘marca, símbolo’) pressupõe a formação de palavras esdrúxulas e não graves (ex.: estereótipo, fotótipo). Apesar disso, a variante grave (logotipo) é bastante usual hoje em dia, pelo que já é registada em alguns dicionários de língua portuguesa actuais, sendo no entanto considerada menos correcta que a forma esdrúxula (logótipo).


Qual a forma correcta de colocar a frase: informamos que o seu cheque nos foi devolvido ou informamos que o seu cheque foi-nos devolvido.
Das construções frásicas que refere, a mais correcta é a que usa a próclise, isto é, a que apresenta o clítico antes da flexão do verbo ser (informamos que o seu cheque nos foi devolvido), visto que existe nesta frase uma conjunção subordinativa completiva (a conjunção que), responsável pela atracção do clítico para antes da locução verbal.



Palavra do dia

vinhateirovinhateiro
( vi·nha·tei·ro

vi·nha·tei·ro

 )


adjectivoadjetivo

1. Relativo à cultura das vinhas.

2. Que cultiva vinhas.


nome masculino

3. Cultivador de vinhas. = VINHEIRO

4. Fabricante de vinho.

etimologiaOrigem etimológica: latim vineat[icus, -a, -um], relativo à vinha + -eiro.