pub

coturno

coturnocoturno | n. m.

co·tur·no co·tur·no

(latim cothurnus, -i, do grego kóthornos, -ou)

nome masculino

1. [Vestuário] [Vestuário] [Vestuário] Borzeguim até ao meio da perna, usado especialmente na representação de tragédias gregas. = CHAPIM

2. [Informal] [Informal] [Vestuário] [Vestuário] [Vestuário] Meia curta. = PEÚGA

3. [Vestuário] [Vestuário] [Vestuário] Meia sem pé, que cobre a perna do tornozelo ao joelho.

4. [Brasil] [Brasil] [Vestuário] [Vestuário] [Vestuário] Bota de cano alto e cordões, usada geralmente por militares (ex.: os novos coturnos já chegaram às lojas).

calçar o coturno
• Escrever ou representar tragédias.

• Tratar assunto elevado em estilo nobre.

de alto coturno
• De alta hierarquia (ex.: foram acusados governantes de alto coturno).

de coturno
• Importante, alto, elevado (ex.: assuntos de coturno; matérias de coturno.).

Confrontar: soturno.

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "coturno" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Palavras vizinhas

cotulo coturnado coturnicultura coturno co-tutela co-tutor couça

Anagramas

cornuto

Esta palavra no dicionário

Ver mais

acoturnar coturnado chapim soco peúga soturno coturno

Esta palavra em blogues

Ver mais

Não me lembro o que respondia a estas invectivas filosóficas de alto coturno , mas não, não queria ser maricas, mas ser homem ao ponto de levar...
Em Deriva das Palavras

É ameaçar, é usar o coturno , a farda e as quatro estrelas para colocar os interesses pessoais e o...
Em blog0news

indígenas de alto coturno oficial que não se cansam de expelir matérias muitíssimo fedentinas e disso fazem gala..
Em A Quinta Lusitana

Mendes ser um bruxo de alto coturno , com banca de negócio montada nas cercanias da SIC..
Em A Quinta Lusitana

Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas

C antes de E ou I

A minha dúvida é como se escreve correctamente esquece e comece, o c é com cedilha ou sem cedilha?

Como pode verificar no capítulo Sinais ortográficos da Gramática do Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, a cedilha apenas se coloca sob o c antes das vogais a, o ou u e nunca antes de e ou i. De acordo com esta regra, as formas correctas são esquece e comece.

não-

Em expressões como não análise, não excedente, não conhecimento, não aceitação, não provimento, etc., quando deve ser utilizado, ou não, o hífen?

A utilização do hífen em casos semelhantes aos apresentados é possível e até muito usual.

A palavra não, por se tratar de um advérbio, é uma palavra invariável usada geralmente para modificar um verbo (ex.: não comi), um adjectivo (ex.: pessoa não competente), outro advérbio (ex.: agindo não eficazmente) ou uma frase (ex.: não podemos deixar-nos adormecer) mas em geral não modifica substantivos. Por este motivo, é comum ligar este advérbio por hífen a um substantivo que se lhe segue, mas tal procedimento não é obrigatório, nem é regulado por qualquer indicação nos textos legais em vigor para a língua portuguesa.

O que é dito sobre o hífen no Acordo Ortográfico de 1945 (válido para o português europeu, mas muito semelhante ao que é dito no Formulário Ortográfico de 1943, válido para o português do Brasil) é bastante vago e nada esclarecedor sobre este assunto: “Emprega-se o hífen nos compostos em que entram, foneticamente distintos (e, portanto, com acentos gráficos, se os têm à parte), dois ou mais substantivos, ligados ou não por preposição ou outro elemento, um substantivo e um adjectivo, um adjectivo e um substantivo, dois adjectivos ou um adjectivo e um substantivo com valor adjectivo, uma forma verbal e um substantivo, duas formas verbais, ou ainda outras combinações de palavras, e em que o conjunto dos elementos, mantida a noção da composição, forma um sentido único ou uma aderência de sentidos.” (Base XXVIII [sublinhado nosso]).

O Acordo Ortográfico de 1990 não altera nada a este respeito.

O uso do hífen coloca então muitas dúvidas aos utilizadores da língua, pois não obedece geralmente a critérios lógicos, mas antes a convenções e muitas vezes é justificado devido à tradição de registo em dicionários de língua que funcionam como referência. Neste âmbito, surgem em muitos dicionários entradas com o elemento não- seguido de adjectivos, substantivos e verbos, mas como, em teoria, qualquer palavra de uma destas classes poderia ser modificada pelo advérbio não, o registo de todas as formas possíveis seria impraticável e de muito pouca utilidade para o consulente.

Em conclusão, podemos afirmar que o uso do hífen é possível para ligar o advérbio não a um substantivo; o uso do hífen para ligar o advérbio não a classes que são habitualmente modificadas por advérbios (verbos, adjectivos, advérbios) parece ser desnecessário, dadas as características da classe adverbial, mas nada o impede.

Ver todas...

pub

Palavra do dia

al·pe·chim al·pe·chim

(espanhol alpechín)

nome masculino

1. Sumo negro e amargo das azeitonas.

2. Resíduo do fabrico do azeite. = ÁGUA-RUÇA

SinónimoSinônimo Geral: ALPERCHIM

pub