PT
BR



    Auxiliares de tradução

    Traduzir "contradanças" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    chacun à sa place | loc.

    Expressão coreográfica com que se mandam voltar aos seus lugares os pares que na contradança terminam ou interromperam uma figura....

    quadrilha | n. f.

    Turma de cavaleiros no jogo das canas....

    francesa | n. f.

    Certa variedade de pera....

    cotilhão | n. m.

    Espécie de contradança antiga com que terminavam alguns bailes e em que se intercalavam marcas e distribuições de objetos diversos....

    contradança | n. f.

    Dança figurada de quatro ou mais pares que se defrontam uns com os outros....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Estão todos chamando uma mulher presidente de presidenta, isso não está errado? Existe a palavra presidenta?

    Tendo em conta as duas grafias do nome do escritor Eça de Queiroz/Queirós, e sendo certo que a original é a primeira, com z e sem acento, o adjectivo queiroziano, assim grafado, poder-se-ia considerar incorrecto? Não vejo porquê, apesar de só se encontrar, em vários dicionários, queirosiano como derivado de uma actualização (indevida porque desnecessária) do supracitado escritor...



    Palavra do dia