Significado de contabilizarem

    A forma contabilizarempode ser [terceira pessoa plural do futuro do conjuntivo de contabilizarcontabilizar] ou [terceira pessoa plural infinitivo flexionado de contabilizarcontabilizar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    contabilizarcontabilizar
    ( con·ta·bi·li·zar

    con·ta·bi·li·zar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e intransitivo

    1. [Contabilidade] [Contabilidade] Registar, em contabilidade, uma operação comercial ou de produção. = ESCRITURAR

    2. Fazer o cálculo (ex.: contabilizar os prejuízos). = CALCULAR, ESTIMAR

    etimologiaOrigem:francês comptabiliser.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "contabilizarem" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    sinistralidade | n. f.

    Tendência natural para utilizar membros ou órgãos do lado esquerdo do corpo....

    espingarda | n. f.

    Arma de fogo, portátil, composta de um tubo ou cano metálico longo montado numa coronha, geralmente de madeira, para apoiar no ombro....

    contabilizar | v. tr. e intr.

    Registar, em contabilidade, uma operação comercial ou de produção....

    subcontabilizar | v. tr.

    Contabilizar abaixo do valor real (ex.: por erro, o sistema subcontabilizou alguns dados; subcontabilizaram os danos)....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "contabilizarem" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Encontrei esta palavra em um livro em português e não encontro significado formal em dicionário algum. Tem a ver com profissão ou habilidades.

      No âmbito do meu trabalho surgiu-me uma dúvida na aplicação do Novo Acordo Ortográfico. Agradecia que me ajudassem. Segundo as regras a palavra “Egipto” deveria manter-se como tal pois o “p” sempre se leu, correto? A minha dúvida é que há vários meios de comunicação a falar “Egito” mas depois mantêm palavras com “Egípcios”, etc. Outra possibilidade é que na palavra em questão seja aceite a dupla grafia, mas mesmo assim seria o mais correto mantermos o “Egipto”, não?



      Palavra do dia

      ortognaisseortognaisse
      ( or·tog·nais·se

      or·tog·nais·se

             )

      nome masculino

      [Geologia] [Geologia] Gnaisse que tem origem no metamorfismo de rochas eruptivas (ex.: ortognaisse de origem granítica).

      etimologiaOrigem:orto- + gnaisse.

      Secção de palavras relacionadas