PT
BR
    Definições



    consumação

    A forma consumaçãopode ser [derivação feminino singular de consumarconsumar] ou [nome feminino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    consumaçãoconsumação
    ( con·su·ma·ção

    con·su·ma·ção

         )


    nome feminino

    1. Acto ou efeito de consumar.

    2. Primeira vez que um casal tem relações sexuais depois da cerimónia de casamento.

    etimologiaOrigem: latim consummatio, -onis.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de consumaçãoSignificado de consumação
    consumarconsumar
    ( con·su·mar

    con·su·mar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Pôr termo a, levar a cabo.

    2. Ter, um casal. relações sexuais pela primeira vez depois da cerimónia de casamento (ex.: consumar o matrimónio).


    verbo pronominal

    3. Ser levado a cabo.

    4. Realizar-se.

    5. Exaurir-se.

    6. Tornar-se exímio.

    etimologiaOrigem: latim consummo, -are, somar, adicionar, acabar, completar, aperfeiçoar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de consumarSignificado de consumar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "consumação" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Estou procurando o significado da palavra Getsémani encontrado na bíblia em Mateus 26: 36.

    Tendo em conta as duas grafias do nome do escritor Eça de Queiroz/Queirós, e sendo certo que a original é a primeira, com z e sem acento, o adjectivo queiroziano, assim grafado, poder-se-ia considerar incorrecto? Não vejo porquê, apesar de só se encontrar, em vários dicionários, queirosiano como derivado de uma actualização (indevida porque desnecessária) do supracitado escritor...



    Palavra do dia

    portânciaportância
    ( por·tân·ci·a

    por·tân·ci·a

         )


    nome feminino

    [Aeronáutica] [Aeronáutica] Força perpendicular à direcção da velocidade, resultante do movimento de um corpo num fluido (ex.: é a portância gerada pelo movimento do ar à volta das asas que assegura a sustentação do avião).

    etimologiaOrigem: francês portance.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: importância.