Significado de congelem-se-te

A forma congelem-se-tepode ser [terceira pessoa plural do imperativo de congelarcongelar] ou [terceira pessoa plural do presente do conjuntivo de congelarcongelar].

congelarcongelar

( con·ge·lar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e intransitivo

1. Transformar ou transformar-se um líquido em sólido pela ação do frio. = GELAR ≠ DEGELAR, DESCONGELAR, DERRETER

2. Causar ou sentir uma forte sensação de frio. = ENREGELAR

verbo transitivo

3. Submeter a frio intenso, geralmente para conservação.

4. Não permitir variação em determinados valores (ex.: congelar os salários).

5. Impedir a movimentação de valores (ex.: congelar a conta). = BLOQUEAR, EMBARGAR

6. Dificultar uma ação ou uma reação. = EMBARAÇAR, EMBARGAR, GELAR, PARALISAR

Origem:latim congelo, -are.

Auxiliares de tradução

Traduzir "congelem-se-te" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

congele-se-te congelam-se-te congelem-se-me compelem-se-te conferem-se-te cinzelem-se-te

Palavras vizinhas

congelante congelar congelativo congelável congelo congeminação congeminado

Esta palavra no dicionário

congelativo | adj.

Que tem a propriedade de congelar....

enregelado | adj.

Que se enregelou....

gélido | adj.

Muito frio....

Celsius | adj. 2 g. 2 núm.

Diz-se de escala ou de unidade de medida de temperatura em que, sob pressão de uma atmosfera, o 0 corresponde ao ponto de congelação da água e 100 ao ponto de ebulição da água (ex.: escala Celsius; graus Celsius) [símbolo: C]....

congelação | n. f.

Ato de congelar ou congelar-se....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

ao invés de / em vez de

Gostaria de tirar uma dúvida relacionada com a frase que segue: em vez de ir ao cinema, deveria ir ao parque. É correto usar em vez de ou esse termo deveria ser substituído por ao invés de? Pergunto isso porque uma amiga formada em Letras com licenciatura em língua portuguesa afirmou que em vez de está errado, no entanto vejo essa expressão em livros e revistas.

pronúncia de parecer

Como deve ser pronunciada a palavra parece como na frase Ele parece estar cansado. Já ouvi a pronúncia aberta e também a fechada na segunda sílaba. Também a palavra interesse, como no caso Tenho interesse no assunto, coloca dúvidas.

Ver todas