Significado de confeccionaste

A forma confeccionasteé [segunda pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de confeccionarconfecionarconfeccionar].

confeccionarconfecionarconfeccionar

|èç| |èç| |ècç|

( con·fec·ci·o·nar con·fe·ci·o·nar

con·fec·ci·o·nar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Preparar algo, juntando ingredientes e realizando determinadas operações (ex.: confecionar um prato especial). = CONFEIÇOAR

2. Fabricar um produto que resulta de várias operações (ex.: confecionar um vestido).

= SinónimoSinônimo geral: FAZER

Origem:francês confectionner.

Grafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990: confecionar.

Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: confeccionar.

Grafia no Brasil:confeccionar.

Grafia em Portugal:confecionar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "confeccionaste" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

confecionaste confecionastes confecionasse concrecionaste condicionaste concessionaste confecionação

Palavras vizinhas

confabulador confabular confarreação confeção confecionação confecionado confeccionável

Esta palavra no dicionário

confeção | n. f.

Ato ou efeito de confecionar....

confeitaria | n. f.

Estabelecimento onde se fazem e vendem confeitos e outros doces....

modisto | n. m.

Homem que confeciona e vende artigos de vestuário para senhoras....

xabéu | n. m.

Fruto do dendezeiro....

mussaca | n. f.

Prato de origem turca, confecionado no forno, geralmente com beringela, carne picada e tomate....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

rr e ss na divisão silábica para translineação

Tenho uma dúvida em relação a divisão silábica: "os rr e ss não se separam, mas na translineação separam-se". Correcto? A minha filha ingressou na primária e é o que está a ser ensinada. Como sou estrangeiro, não consigo provar, mas faz-me comichão fazer uma distinção destas.

sub-rogar ou subrogar, com o novo Acordo?

Li o texto do Acordo Ortográfico de 1990 e outros textos sobre o assunto, e tomava a liberdade de perguntar qual a posição da Priberam relativamente aos prefixos sub-, ad- e ab- quando seguidos por palavra iniciada por r cuja sílaba não se liga foneticamente com o prefixo. Concretizando: sub-rogar ou subrogar; ad-rogar ou adrogar; ab-rogar ou abrogar? O Acordo, aparentemente, é omisso quanto à matéria, e já vimos opções diferentes da por vós tomada na versão 7 do FLIP.

Ver todas