Significado de condes-lhos

    A forma condes-lhospode ser [masculino plural de condeconde] ou [segunda pessoa singular do presente do indicativo de condircondir].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    condircondir
    ( con·dir

    con·dir

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    [Farmácia, Farmacologia] [Farmácia, Farmacologia] Preparar, temperar (remédios).

    Secção de palavras relacionadas

    condeconde
    ( con·de

    con·de

    )

    nome masculino

    1. Título de nobreza ou de simples distinção imediatamente superior ao de visconde.

    2. [Jogos] [Jogos] Cada uma das cartas de jogar representativas de um pajem. = VALETE

    3. Chefe de uma quadrilha de ciganos.

    etimologiaOrigem:latim comes, -itis, companheiro.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "condes-lhos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    conde | n. m.

    Título de nobreza ou de simples distinção imediatamente superior ao de visconde....


    condessa | n. f.

    Mulher que tem um condado....


    marquês | n. m.

    Título entre o de conde e o de duque....


    visconde | n. m.

    Título de categoria superior à de barão e inferior à de conde....


    vila-condense | adj. 2 g. | n. 2 g. | adj. 2 g. n. 2 g.

    Relativo ou pertencente à cidade de Vila do Conde....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "condes-lhos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se escrever ou dizer o termo deve de ser é correcto? Eu penso que não é correcto, uma vez que neste caso deverá dizer-se ou escrever deverá ser... Vejo muitas pessoas a usarem este tipo de linguagem no seu dia-a-dia e penso que isto seja uma espécie de calão, mas já com grande influência no vocabulário dos portugueses em geral.


      No português europeu qual é a forma mais correcta das seguintes frases?
      Dúvida 1: Ele sabia como João se deixava convencer por Duarte. ou Ele sabia como João deixava-se convencer por Duarte.
      Dúvida 2: O governo nos leva à desgraça. ou O governo leva-nos à desgraça.
      Sendo possível que gramaticalmente estejam ambas correctas, decerto haverá uma forma mais aceite, ou não?